WILL BE THERE IN A MINUTE - Turkce'ya çeviri

• bir dakika içinde orada
• bir dakika içinde ordayım
• buradayken bir dakikaya geliyorum

Will be there in a minute Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Daddy will be there in a minute. Go back in the garden.
Babacık, birazdan orada olacak. Bahçeye dön.

Go back in the garden. Daddy will be there in a minute.
Babacık, birazdan orada olacak. Bahçeye dön.

The police will be there in a minute.
Ve polis bir dakika içinde burada olacak.

I will… I will be there in a minute.
Ben-- Bir dakika içinde geliyorum.

I will be there in a minute, Commander.
Bir dakika sonra ordayım, Kumandan.

I will be there in a minute.- All right?
Bir dakika sonra ordayım.- Pekala?

Daddy will be there in a minute.
Baba bir dakika içinde orada olacak.

We will be there in a minute.
Biz de birazdan geliyoruz.

Wait for me. I will be there in a minute or ten.
Beni bekle. Bir ya da on dakika içinde orada olacağım.

But since I have you… Right, of course, I will be there in a minute.
Doğru, tabii… ama hazır buradayken… Bir dakikaya geliyorum.

Right, of course, I will be there in a minute. But since I have you.
Doğru, tabii… ama hazır buradayken… Bir dakikaya geliyorum.

I will be there in a minute.
Dakika içinde geliyorum.

I will be there in a minute.
Dakika içinde oradayım.

I will be there in a minute.
Bir dakika içinde geliyorum.

I will be there in a minute.
Bir dakika icinde orada olacagim.

I will be there in a minute.
Bir dakika geliyorum.

We will be there in a minute.
Be there in a minute.

We will be there in a minute.
Birazdan orada olacağız.

It will be there in a minute!
Bir dakika içinde oradayım!

I will be there in a minute.
Ben de birkaç dakika içinde geleceğim.