ÇEŞITLI PROGRAMLAR - Almanca'ya çeviri

• verschiedene Programme
• vielfältiges Programm
• verschiedenen Programme
• verschiedenen Programmen
• eine Vielzahl von Programmen

Çeşitli programlar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ayrıca çeşitli programlar kullanarak web kamerası ile balık tutmayı deneyen kişileri de yasaklamış bulunmaktayız.
Wir verbieten auch sofort solche personen, die versuchen, mit webcams mit verschiedenen programmen zu fischen.

Çeşitli programlar tarafından üretilmiş geçici yedek dosyasıdır.
Temporäre Datei, die von verschiedenen Programmen erstellt wurde.

Çeşitli programlar bu formatı kullanır.
Etliche Konvertierungsprogramme verwenden dieses Format.

Diploma verdiğimiz çeşitli programlar, sürekli eğitim fırsatları
Wir bieten eine Reihe von Studiengängen, Weiterbildungsmöglichkeiten und über 30 berufsbildende

EnQuoted, Soft112, çeşitli programlar indirebileceğiniz bir yazılım kütüphanesi.
Soft 112, eine Software-Bibliothek mit der Möglichkeit, Programme herunter zu laden.

Üçüncü olarak, CLICK virüs çeşitli programlar ile ek olarak Seyahat olabilir.
Drittens, CLICK virus kann die Reise wie eine Anlage mit verschiedenen Programmen.

UMONS gibi Erasmus+ gibi çeşitli programlar aracılığıyla kendi öğrenci ve araştırmacıların hareketliliğini teşvik eder.
UMons fördert die Mobilität von seinen eigenen Studenten und Forscher durch einige Programme wie Erasmus+.

Çeşitli programlar sayesinde bu değişiklikler bile çalışmayabilir.
Einige Programme möglicherweise nicht sogar durch diese Änderungen ausgeführt.

Çeşitli programlar tarafından kullanılan Jenerik yapılandırma dosyaları.
Generisches Zeichnungsformat, das von verschiedenen Programmen verwendet wird.

Bu çeşitli programlar sunan kendi sınırları içinde bir devlet üniversitesi vardır.
Es hat eine staatliche Universität innerhalb seiner Grenzen mit verschiedenen Programmen.

Öğrencilerin akademik ve kampüs yaşamına entegre olmalarına yardımcı olmak için çeşitli programlar geliştirilmiştir.
Es wurden mehrere Programme entwickelt, um die Studierenden bei der Integration in das akademische und Campusleben zu unterstützen.

Ayrıca, üniversite İsrailde çeşitli programlar sunmaktadır.
Darüber hinaus bietet die Universität mehrere Programme in Israel.

Vergi kolaylıkalrının yanı sıra devlet şirketleri gerekli yatırımlar için çeşitli programlar dahilinde desteklemektedir.
Neben steuerlichen Erleichterungen unterstützt der Staat Unternehmen bei der Finanzierung notwendiger Investitionen mit zahlreichen unterschiedlichen Programmen.

Gazeteci Ravish Kumar Hindistanın özel televizyon kanallarından NDTVde çeşitli programlar hazırlayıp sunuyor.
Ravish Kumar ist Journalist und moderiert für den indischen Privatsenders NDTV mehrere Fernsehsendungen.

Eğer kurduysanız PC Aynı uzantıları açabilir çeşitli programlar. mp3.
Wenn Sie installiert haben PC mehrere Programme, die die gleichen Erweiterungen öffnen können. mp3.

İlgilenen öğrencilerin çeşitli programlar ve okullar aracılığıyla görünebilir.
Interessierte Studenten können durch die verschiedenen Programme und Schulen suchen.

Neyse ki, şifrelenmiş dosyaların şifresini çözmek için kullanılabilecek çeşitli programlar vardır.
Glücklicherweise gibt es mehrere Programme, die benutzt werden kann zum entschlüsseln von verschlüsselten Dateien.

Bu yüzden çeşitli programlar yaymak için yasal ve yaygın olarak kullanılan dağıtım yöntemi donatılacak denir.
Das ist so genannt‘Bündelung' Methode der Verteilung, die ist legal und weit verbreitet, zur Verbreitung der verschiedenen Programme.

M dosyaları genellikle çeşitli programlar tarafından Objective-C yazılır sınıf uygulaması dosyalarına bakın.
M-Dateien beziehen sich in der Regel auf die Implementierung der Klasse-Dateien, die in Objective-C durch verschiedene Programme geschrieben werden.

dil desteği eklemek için çeşitli programlar tarafından kullanılır.
LNG Dateien werden auch von verschiedenen Programmen für das Hinzufügen von Sprachunterstützung verwendet.