ÖZGÜRLÜKLERINI - Almanca'ya çeviri

Freiheit
özgürlük
özgür
hürriyet
frei
özgür
serbest
boş
açık
bedava
müsait
free
özgürlük
hür
ücretsiz
Freiheiten
özgürlük
özgür
hürriyet

Özgürlüklerini Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Onlara hayatlarını ve özgürlüklerini teklif ediyorum.
Ich biete ihnen ihr Leben und ihre Freiheit.
Çocuklarına bütün özgürlüklerini verirler.
Sie erlauben ihren Kindern alle Freiheiten.
Ama insanlarım özgürlüklerini kazandılar.
Aber mein Volk hat seine Freiheit gewonnen.
Ve onlara da özgürlüklerini veririm.
Ich werde dir auch deine Freiheiten geben.
Bize ait olanlar özgürlüklerini koruyorlar.
Diejenigen, die zu uns gehören, behalten ihre Freiheit.
Hak ve özgürlüklerini kısıtlayan.
Die Ihre Rechte und Freiheiten einschränken.
Ve özgürlüklerini.
Und ihrer Freiheit.
Anayasası bütün temel insan hak ve özgürlüklerini tanımaktadır.
Die Verfassung von 1982 erkennt alle grundlegenden Menschenrechte und Freiheiten an.
İskoç gibi savaştılar! Ve özgürlüklerini kazandılar.
Sie kämpften wie Schotten und errangen die Freiheit.
En kısa zamanda özgürlüklerini istiyoruz.
Sie wollen so schnell wie möglich größere Freiheiten.
Onlara özgürlüklerini verdin.
Du hast ihnen die Freiheit geschenkt.
Bizim işimiz hastalarımızı özgürlüklerini yaşayabilecek yetkinliğe ulaştırmak.
Unsere Aufgabe ist es, unsere Patienten zur Freiheit zu befähigen.
Bilmediğimiz şeyse… o özgürlüklerini ellerinden almaya çalışırsan karşı koyacaklarıydı.
Uns war nicht klar, dass sie sich wehren, wenn man ihnen die Freiheit nehmen will.
Sizce özgürlüklerini vermeli miyiz, yoksa kendilerinin ele geçirmesini mi beklemeliyiz?
Sollen wir ihnen die Freiheit geben, oder sollen sie sie sich nehmen?
Bunu başka insanların özgürlüklerini ellerinden alarakmı yapıcaksın?
Und das willst du tun, indem du die Freiheit anderer raubst?!
Vatandaşların hak ve özgürlüklerini azaltan veya kısıtlayan hukuki akitler,
Alle Rechtsdokumente, die die gesetzlichen Rechte und die Freiheiten der Bürger schmälern oder einschränken,
Biz onlara özgürlüklerini verdik, ama onlar gene de efendilerini arayan birer köle olmayı sürdürüyorlar.
Wir haben sie in die Freiheit entlassen, aber sie bleiben dennoch Sklavinnen, die ihre Herren suchen.
İnternetin özgürlüklerini kısıtlamaya mı kalkacaksınız?
Soll die Freiheit des Internets beschränkt werden?"?
Kölelerine kendi özgürlüklerini satın alabilme hakkını vermiştir.
Die Sklaven hatten das Recht, sich die Freiheit zu erkaufen.
Onlara özgürlüklerini önereceğiz.
Wir schenken ihnen die Freiheit.
Sonuçlar: 193, Zaman: 0.0314

En çok sorulan sözlük sorguları

Turkce - Almanca