Ağrıdan Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Sibelcan ağrıdan sabaha kadar uyuyamayacak ve saatlerce ağlayacaktı.
Bu ağrıdan uyuyamıyorum ve yatamıyorum.
Ich kann vor Schmerzen nicht liegen und nicht schlafen.Ağrıdan yüzücülere: 5 göz belirtisi asla göz ardı etmemelisiniz.
Vom Schmerz zum Floater: 5 Augensymptome sollten Sie nie ignorieren.Ağrıdan hızlı….
Üç şeye odaklanın- Ağrıdan Güvenlik, Mutluluk ve Özgürlük.
Konzentriere dich auf drei Dinge- Sicherheit, Glück und Freiheit vor Schmerz.Çocuk kulağında ağrıdan şikayet etti.
Das Kind klagt über Schmerzen im Ohr.Örneğin, bir hasta boğazda ağrıdan şikayetçidir, bazen bir öksürüğün eşlik ettiği akuttur.
Zum Beispiel klagt ein Patient über Schmerzen im Hals, ist akut, manchmal begleitet von einem Husten.Hasta bugün geldi ve sağ tarafında ağrıdan şikayetçi.
Der Patient kam heute mit Abdominalbeschwerden unten rechts zu uns.Genç ya da yaşlı herkes aynı ağrıdan şikayet eder.
Egal ob Jung oder Alt, über Rückenschmerzen beklagen sich alle gleichermaßen.Kendisini kontrol etti- sonuç% 100- ağrıdan tam rahatlama ve idrara çıkma sorunları.
Sie hat es selbst überprüft- das Ergebnis ist 100%- vollständige Linderung von Schmerzen und Problemen beim Wasserlassen.çocuk ağrıdan şikayetçidir;
klagt das Kind über Schmerzen;Diclofenac enjeksiyonları ağrıdan korur.
Diclofenac Injektionen vor Schmerzen zu retten.Çoğu erkek çalışma sırasında ağrıdan korkmaktadır.
Viele Männer haben Angst vor Schmerzen während der Operation.Acı verici'' gibi bir kelime var mı ama ağrıdan ziyade zevkle mi ilgili?
Gibt es ein Wort wie"quälend", aber eher Göğsün palpasyonu sırasında, hasta ağrıdan şikayet eder.
Während der Palpation der Brust klagt der Patient über Schmerzen.Bir çok sporcu ağrıdan şikayet eder.
Daraufhin klagen viele Sportler über Schmerzen.farkındalık eğitimi, ağrıdan uzaklaşmakta yardımcı olabilir.
Achtsamkeit kann hilfreich sein, weg vom Schmerz.Bu kez ağrıdan değil.
Aber diesmal nicht vor Schmerzen.çünkü hasta ağrıdan dolayı hareketi bir kez daha yutur.
Bağlantı, ağrıdan kaçınma arzusudur ve suçluluk ve utanç konusunda yaygın bir yanlış anlamadır.
Die Verbindung ist der menschliche Wunsch, Schmerzen zu vermeiden und ein gemeinsames Missverständnis über Schuld und Schande.
