ABI - Almanca'ya çeviri

• Bruder
• Abi
• Mann
• Bruderherz
• Bro
• Anaa
• Bhaiya
• Hyung
• Digger
• Ahmet
• bist

Abi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Lütfen, abi. Babamın bilmesine gerek yok.
Sie muss es nicht erfahren. Bitte, Bro.

Arabayı Abi kullanıyor.
Abi fährt.

Abi, benim bir arkadaşım var ama….
Bruder, ich habe einen Freund, aber….

Abi, lütfen kal.
Bhaiya, bitte bleib hier.

Teşekkür ederim abi! Yaşasın!
Juhu! Vielen Dank, Bruderherz.

Abi, sana temizlik, bulaşık
Hyung, Du musst die Reinigung,

Abi, sen ne yapıyorsun?
Anaa, was machst du?

Abi, biliyorum ama biz çok iyi arkadaşız, o yüzden öyle.
Aber wir sind ja auch ganz dicke Freunde, Digger.

Abi ben böyle saçmalık görmedim.
Bro, ich habe noch nie so einen Scheiß gesehen.

Abi, Korwinin durumu nedir?
Abi, wie geht es Korwin?

Abi, benim bilgisayarım var.
Mann, ich habe einen Computer.

Abi, acele et lütfen. Hâlâ bitirememiş.
Er ist immer noch nicht fertig. Bhaiya, bitte beeil dich.

Abi, nihayet yeniden gülümsediğini görebiliyorum.
Bruder, ich sehe dich endlich wieder lächeln.

Aziz Abi, al aynanı.
Aziz, Bruderherz, nimm Deinen Spiegel.

Anlaşıldı, abi.
Habe verstanden, Hyung.

Abi, oraya geliyorlar.
Abi, sie sind unterwegs.

Abi, en azından bir gün bekle.
Bro, warte zumindest einen Tag.

Abi, senin kokun hâlâ çıkmadı ha.
Du stinkst immer noch, Mann.

Abi, ver şunu ya!
Gib es ihm, Bruder.

Abi, oduncu masalını okusana.
Ahmet, erzähl mir das Märchen vom Holzfäller.