ABLAM - Almanca'ya çeviri

• meine Schwester
• mein Bruder
• Schwesterlein
• Schwesterchen
• meiner Schwester
• meine Tochter
• deine Oma

Ablam Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ablam Angharadın sesi bugün hâlâ kulaklarımda.
Ich höre noch jetzt die Stimme meiner Schwester Angharad.

Ablam, Marisol.
Meine Schwester, Marisol.

Ablam Elsaya çarpsaydın oho!
Bei meiner Schwester Elsa wäre es… Yeesh!

Ablam ölene kadar burada yaşardım. Evet.
Ich lebte hier, bis meine Schwester starb. Ja.

Ablam Elia ile Son Ejder Rhaegar Targaryenin düğünüydü.
Dem letzten Drachen. Die von meiner Schwester Elia und Rhaegar Targaryen.

Babam ve ablam kaçırıldı…!
Mein Vater und meine Schwester wurden entführt!

Stuart! Ablam 10 yıldır senin intiharın eşiğinde olduğunu söyleyip duruyor!
Seit 10 Jahren erzählen Sie meiner Schwester, Sie wollen sich umbringen! Stuart!

Ablam Silver. Bu bir kız.
Meine Schwester Silver. Ein Mädchen.

Belki ablam kraliçeye bu konuda bir şeyler yazarım.
Vielleicht schreibe ich meiner Schwester, der Königin, davon.

Orada duruyorlardı. Joffrey… kraliçe… ve… ablam.
Alle… dort stehen… Joffrey, und… und meine Schwester.

Yani ablam yönetiyor.
Meiner Schwester herrscht, meint Ihr.

Bu yıl, ablam.
Dieses Jahr ist meine Schwester.

Annem yada ablam bu ıkısı ıçın olume gıdebılırım.
Bruder oder meiner Schwester diese Handreichung vorenthalten.

Michelle, sahneye gel. Ablam Michelle.
Michelle, komm auf die Bühne. Meine Schwester Michelle.

Bende ablam ile sık sık tartışırım.
Ich habe mich auch oft mit meiner Schwester gestritten.

Camille hem misafirim hem ablam.
Camille ist mein Gast und meine Schwester.

Babam Casterly Kayasını ziyaret ederken ablam Elia ile beni de götürmüştü.
Unser Vater besuchte Casterlystein mit mir und meiner Schwester Elia.

Bay Dorset ve ablam.
Mr. Dorset und meine Schwester.

Ablam sayesinde oldu.
Dank meiner Schwester.

Oliver. Bu ablam Hilda.
Oliver. Das ist meine Schwester Hilda.