ADOBE READER - Almanca'ya çeviri

• Adobe Reader

Adobe reader Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Adobe Reader 9 sürümü hala kullanılabilir durumdadır.
Der Adobe Reader 9 lässt noch auf sich warten.

Adobe Reader hem ticari hem
Der Adobe Reader gehört sowohl auf dem Geschäfts-

Bu yüzden Adobe Reader 9.0 ile bu sorunu yaşadım.
Also ich hatte dieses Problem mit Adobe Reader 9.0.

Adobe Reader, Java ve internet tarayıcıların eski sürümleri bu yüzden saldırı hedefleridir.
Vor allem veraltete Versionen von Adobe Reader, Java und Web-Browsern sind deshalb das Ziel von Angreifern.

Şu anda, PDF dosyalarını Adobe Reader veya diğer PDF görüntüleyicilerle zaten görüntüleyebilirsiniz.
Derzeit können Sie PDF-Dateien auch mit Adobe Reader oder anderen PDF-Viewern anzeigen.

So, adobe reader sürümü 8.1 doğrudan bir yükleme olmalıdır.
So, der Adobe Reader Version 8.1 sollte eine einfache Installation sein.

Bu talimatlar, Adobe Reader 8.0ı kaldırmak içindir.
Dass diese Anleitung für das Entfernen von Adobe Reader 8.0 gilt.

Tarayıcınızıda Adobe Reader veya PDF desteği bulunmuyor.
Es scheint, dass Ihr Browser nicht über eine Adobe Reader oder PDF-Unterstützung verfügt.

Adobe Reader veya Adobe Acrobatın önceki bir sürümüne sahibim.
Ich habe eine frühere Version von Adobe Reader oder Adobe Acrobat.

Adobe Reader kurulumu iki aşamalı bir işlemdir.
Die Installation von Adobe Reader ist ein Vorgang in zwei Schritten.

Adobe Acrobat 8 veya 9 ya da Adobe Reader 8 veya 9da PDFyi Tarayıcıda Görüntü seçeneği seçilir.
Die Option„PDF in Browser anzeigen“ ist in Adobe Acrobat 8 oder 9 oder in Adobe Reader 8 bzw. 9 ausgewählt.

Adobe Reader 9da kullanılamaz:
In Adobe Reader 9 nicht verfügbar:

Access in, yayımlamadan sonra dosyayı açmasını seçtiyseniz, Adobe Reader dosyayı görüntüler.
Wenn Sie festgelegt haben, dass Access die Datei nach der Veröffentlichung öffnen soll, zeigt der Adobe Reader die Datei an.

Adobe Reader Çalışmıyor.
Adobe reader funktioniert nicht mehr.

Adobe Reader için.
Für Adobe Reader.

Adobe Reader Sandboxa sızmak.
Adobe Reader erhält Sandbox.

Adobe Reader 7.0.7 yayınlandı.
News Adobe Reader 7.0.7 erhältlich.

Programımızın adı Adobe Reader.
Es heißt Adobe Reader.

Adobe Reader 9 Çıktı!
Adobe Reader 9 ist da!

Adobe Reader- Çok İyi!
Adobe Reader- ist wohl klar!