ALKOLIK - Almanca'ya çeviri

• Alkoholiker
• Alkohol
• alkoholische
• alkoholkranken
• alkoholisierte
• versoffener
• Säufer
• Alki
• alkoholsüchtige
• Alkoholismus
• trinkende

Alkolik Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu adam sadece alkolik sapık bir kapıcı değildi.
Dieser Mann war nicht nur ein versoffener, perverser Hausmeister.

Alkolik hepatite karşı 5 tedavi.
Behandlungen gegen alkoholische Hepatitis.

Alkolik insanları havai fişeklerden uzak tutun.
Alkoholisierte Menschen von Feuerwerkskörpern fernhalten.

Eski Hustler dergilerini Alkolik Rustyle takas ettim.
Habe ein paar alte Hustler Magazine mit Rusty dem Säufer getauscht.

Connor, androidlerden nefret eden alkolik bir dedektif olan Teğmen Hank Andersonın yanına gönderilmiş.
Connor wird Lieutenant Hank Anderson zur Seite gestellt, einem erfahrenen, alkoholkranken Detective, der Androiden hasst.

Bir sorun olduğu belli ama alkolik olmadığı kesin.
Etwas stimmt nicht, aber es ist nicht Alkohol.

Alkolik değil.
Er ist kein Alkoholiker.

Alkolik Bradley Roach kimsenin canına kastetmemişti;
Der Alki, Bradley Roach, wollte keinem was zuleide tun;

Alkolik çözeltiler veya votka işleme için kullanılabilir;
Alkoholische Lösungen oder Wodka können zur Verarbeitung verwendet werden;

Onun aglayan, aldatan, alkolik kocasi onu ve Jeffi terketti Jeff,
Ihr untreuer, versoffener Mann hat sie im Stich gelassen.

Alkolik kardeşimle konuşmuşsun sadece.
Eine Unterhaltung mit meinem alkoholkranken Bruder.

Onu gördüm. Bir hırsız ya da alkolik, barmen olarak hiçbirine ihtiyacım yok.
Dieb oder Säufer, egal. Ich selbst sah, wie er bezahlte.

Uyuşturucuya karaciğer hasarı ve alkolik etiyoloji;
Schädigung der Leber Drogen-und Alkohol Ätiologie;

Armstrong, hakkındaki iddialara karşılık OReillyi“ alkolik bir fahişe” olmakla suçlamıştı.
Lance Armstrong revanchierte sich damit, dass er Emma O'Reilly als"alkoholsüchtige Hure" bezeichnete.

Rahibe Mary Magdalene, Rahibe Paulun alkolik ve hırsız olduğunu
Schwester Maria Magdalena entdeckte Schwester Paulus' Alkoholismus und wurde vergiftet,

O zaman alkolik değilseniz, nesiniz?
Wenn kein Alkoholiker, was sind Sie dann?

Alkolik hepatit hakkında bilinmesi gerekenler nelerdir?
Was ist über alkoholische Hepatitis zu wissen?

Alkolik vampir sevgilinle dans et lütfen.
Bitte tanz mit deinem alkoholkranken Vampirfreund.

Dünyaya, senin umutsuz, alkolik bir manyak olduğunu düşündürmeliler.
Die Welt muss denken, dass Sie ein hoffnungsloser, irrer Alki sind.

Hem İrlandalı hem de alkolik.
Die Iren und der Alkohol.