AMANDAYLA - Almanca'ya çeviri

• mit Amanda

Amandayla Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Amandayla gitseniz iyi olur.
Du und Amanda solltet lieber gehen.

Ama Amandayla ilgili bilmen gereken bir şey var.
Aber ich denke da gibt es etwas das du wissen solltest über Amanda.

Bunu da sevmeyeceksin ama Amandayla ilgili bilmen gereken bir şey var.
Dass dir das gefallen wird, aber ich denke da gibt es etwas, das du über Amanda wissen solltest.

Amandayla 4 yıl önce başlayan bir şeyi bitirmek zorundayız.
Amanda und ich müssen beenden, was wir angefangen haben.

Bak bunun hissettiğin suçluluk duygusuyla çocukluğundaki o yangınla veya Amandayla.
Hast du. Schuldgefühle wegen des Feuers oder Amanda.

Açıkçası Bay Grayson olay daha çok vakıfla ve Amandayla ilgili.
Ehrlich gesagt, Mr. Grayson, geht es mehr um die Stiftung und Amanda.

Karım Edie, iş arkadaşımız Amandayla sikiştiği için buradayız.
Wir sind hier, da meine Frau Edie unsere Kollegin Amanda fickte.

Mirabelle en son Amandayla görüldü.
Mirabelle wurde zuletzt bei Amanda gesehen.

Bay Barrington artık Amandayla görüşemeyeceğimi söyle.
Mr. Barrington meinte, ich dürfe Amanda nicht mehr treffen.

Bu sabah Amandayla görüştüm.
Ich habe Amanda heute Morgen gesehen.

Bunu söylüyorum, çünkü Amandayla tanıştıktan sonra ilk kez başımı çevirip bir kadına bakmıştım.
Ich sage das, weil es das erste Mal war, seit ich Amanda getroffen hatte, dass ich eine andere Frau auch nur angesehen habe.

Tom rolünde kendisine birçok paralellik çizdi ve annesi Amandayla karikatürize edildi.
Er zog viele Parallelen zu sich selbst in der Rolle von Tom, und seine Mutter wurde durch Amanda karikiert.

Sevgili Amandam…'' İhanetin en kötüsü,
Meine liebe Amanda, die schlimmsten Verrate kommen immer von denjenigen,

Eğer Amandayı geri getirebilecekse yaparım.
Ich werde es tun, wenn er Amanda zurückbringen kann.

Amandanın işten çıkmasını beklerdik. Oyuncaklarla oynadık, oyunlar.
Haben mit dem Spielzeug gespielt… Gewartet, dass Amanda fertig ist.

Amanda Young tarafından da yapılmadı.
Das war nicht Amanda Young.

Liv, Amanda ve Davina.
Liv, Amanda und Davina.

Teşekkürler. Tamam. Amandada büyük bir müzik koleksiyonu varmış.
Okay. Danke. Amanda hatte eine umfangreiche Sammlung von Big-Band-Musik.

Ama Amandadan sonra Cheryl hepsini tehdit olarak algıladı.
Aber nach Amanda sah Cheryl sie alle als potenzielle Bedrohung.

Amandayı aramadın mı daha?
Hast du Amanda angerufen?