AMBLEMI - Almanca'ya çeviri

• Emblem
• Logo
• Wappen

Amblemi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yalnızca amblemi değiştirildi.
Nur die Embleme wurden ausgetauscht.

Benzer şekilde, Rus şehirlerinin diğer birçok amblemi de üretiliyor.
Ähnlich sind viele andere Embleme der russischen Städte ausgemacht.

Burada her yerde bu amblemi görüyoruz.'' Biz Columbinenız.
Überall sieht man diesen Aufdruck"Wir sind Columbine.

Ama amblemi bırak… çünkü o baş sağdıç içindi.
Lass nur die Aufnäher da, die waren nämlich für meinen besten Freund.

Bu yazı ya da amblemi araçtan kaldırıp istediğiniz zaman tekrar ekleyebilirsiniz.
Ihr könnt aber das Emblem oder den Schriftzug jederzeit von diesem Fahrzeug entfernen und erneut hinzufügen.

Onun amblemi aslan değil, salak.
Der Löwe ist nicht sein Siegel, Dummkopf.

Şu amblemi ara.
Such nach dem Emblem.

Logo( tüm kimlik ve markanın amblemi).
Logo(Symbol der Identität und der gesamten Marke).

Bunun yanı sıra dünyadaki komünist partiler de sıklıkla bu amblemi kullanır.
Auch kommunistische Parteiflaggen benutzen häufig diese Symbole.

araç üzerindeki klan amblemi gösterilmeyecek.
werden der Clantag und das Emblem auf dem Fahrzeug nicht angezeigt.

Amacıyla temsil edildiği gibi amblemi alalım maske.
Nehmen wir das Emblem, wie es durch dargestellt wird die Maske.

Batı Avustralyanın amblemi.
Sie ist sogar das Wahrzeichen Westaustraliens.

Mitsubishi şirketlerinden bazıları yeniden kuruldu ve birçoğu, bu adı ve amblemi tekrar kullanmaya başladı.
Einige von Mitsubishi Firmen rekonstruierten sich, und begannen sofort, den Namen und das Emblem wieder zu gebrauchen.

Giydiğiniz o üniforma kazandığınız o küre ve kartal amblemi dünya barışı
Die Uniform, die ihr tragt und das Emblem mit Globus und Anker, das ihr erworben habt,

Washington, üzerinde ordu amblemi olan çok büyük miktarda silahın Meksikalı gerillalara gönderildiğinin tahmin edildiğini bildirdi.
Washington kündigte uns einen großen Posten Regierungswaffen mit Heereszeichen an die an die mexikanischen Guerillas geliefert werden sollen.

tıp mesleğinin amblemi oluşturan dört elementten biridir.
die den Caduceus, das Wahrzeichen der Ärzteschaft, bilden.

Mitsubishi şirketlerinin çoğu işgal kuvvetlerinin baskısı altında ismi ve amblemi terk etti.
Die meisten von Mitsubishi Firmen gaben den Namen und das Emblem unter dem Druck von den Besetzungs-Kräften auf.

Kartal, taçlandırdı sütun- kendi vücut bulma Sol Invictus içinde güneşin bütün tanrıların, karanlığın kazananların amblemi.
Adler, bekrönt von einer Spalte- das Emblem von allen Göttern der Sonne in ihrer Inkarnation Sol Invictus, die Gewinner der Finsternis.

Mitsubishi şirketlerinin bazıları kendilerini yeniden düzenledi ve çoğu ismi ve amblemi tekrar kullanmaya başladı.
Einige von Mitsubishi Firmen rekonstruierten sich, und begannen sofort, den Namen und das Emblem wieder zu gebrauchen.

Sıradışı mı? Amblem bizi hapsetti seni aptal?
Dieses Emblem hält dich gefangen, du Narr. Außerordentlich?