AMBULANSLAR - Almanca'ya çeviri

• Krankenwagen
• Ambulanzen
• Rettungswagen
• Krankenwägen

Ambulanslar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Acil kurtarma helikopterleri ve ambulanslar ilk hastaları hastaneye getirdi.
Rettungshubschrauber und Krankenwagen haben die ersten Patienten ins Krankenhaus gebracht.

Bir diğer konu ise Ambulanslar.
Ein anderer Tätigkeitsbereich sind die Ambulanzen.

Dışarıda ambulanslar var!
Da sind Krankenwagen draußen!

Her ihtimale karşı ambulanslar hazır bekletiliyor.
Ambulanzen stünden bereit, für alle Fälle.

Bronx sokaklarındaki ambulanslar.
Krankenwagen auf Bronx Straßen.

Tüm Ambulanslar.
Alle Ambulanzen.

Patlamalar, çarpmalar, köşeden dönerken yan yatan ambulanslar.
Explosionen, Karambolagen, Krankenwagen, die um Ecken rasen.

Sağlık- Özel Ambulanslar.
Die Spezial- Ambulanzen.

Yaralılar var, ambulanslar geçirilmiyor.
Es gibt Verletzte, die Krankenwagen fahren ununterbrochen.

Kamyonun diğer türü de ambulanslar olarak kullanılır.
Andere Lkw-Typ wird auch als Krankenwagen eingesetzt.

Hastane ve eczanelere ilaç taşımak için kullanılan ambulanslar ve araçlar;
Krankenwagen und Fahrzeuge Arzneimittel an Krankenhäuser und Apotheken zu transportieren;

Ambulanslar geldiğinden itibaren tüm hastaların içeri alınması 22 dakika 11 saniye sürdü.
Vom Eintreffen des Krankenwagens, hat die ganze Aufnahme 22 Minuten und 11 Sekunden gedauert.

Ambulanslar nerede lan? Acele et!
Beeil dich! Wo bleiben die Krankenwagen?

Ambulanslar için yoğun bir gece olacak.
Heute Nacht gibt's für die Krankenwagen viel zu tun.

Yani Almanyadan yola çıkan ambulanslar boş değildi,
Die Krankenwagen aus Deutschland waren also nicht leer, sie enthielten auch

Bu paket ambulanslar, hastane servis arabaları ve evde bakım için tasarlanmıştır.
Diese Packung ist für Krankenwagen, Krankenhaustrolleys und Heimbetreuung entworfen worden.

Ambulanslar yola çıkmış olsa bile oyunu çok iyi bir bitişle kapamanın vaktidir.
Und obwohl die Krankenwagen auf dem Weg sind, sollten wir unser Spiel mit einem großen Knall beenden.

Tüm ambulanslar bu yolu kullanacak.
Ganze Krankenhäuser gehen diesen Weg.

Ambulanslar ilk 4 dakika içinde gelmiştir.
Der Krankenwagen kam dann nach 4 Minuten.

Özellikle ambulanslar için kullanıma uygun bir araçtır.
Diese Form eignet sich besonders für die ambulante Anwendung.