AMIRAL - Almanca'ya çeviri

• Admiral
• Commodore
• Admirai
• Kommodore
• Admirals
• Admiräle
• Admirale

Amiral Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

İki yıl önce, Amiral Perryye Edonun kutsal duvarları içine girme izini verildi.
Vor zwei Jahren durfte Commodore Perry die heiligen Mauern Edos betreten.

Beni seviyor musun Amiral?
Lieben Sie mich, Kommodore?

Yo, burada daha faydalı olurum, Amiral.
Nein, ich bin hier nützIicher, AdmiraI.

İlk üç amiral Dewey, Porter ve Farragutdur.
Die drei ersten Admirale waren Dewey, Porter, Farragut.

Amiral, Denizci organizasyonunda ikinci en yüksek rütbelidir.
Die Admiräle sind der zweithöchste Rang in der Marine.

Amiral Yinin Hansan Adası Savaşında yaptığı gibi!
Admiral Yi? Die Schlacht vor der Hansan-Insel!

Büyük Petrusun modernizasyonu, Amiral Nakhimovun Donanmaya geri dönmesinden hemen sonra başlayacaktır.
Die Modernisierung von Peter dem Großen wird unmittelbar nach der Rückkehr des Admirals Nakhimov zur Marine beginnen.

Amiral Perrynin buraya neden geldiğini unuttunuz mu?
Haben Sie vergessen, warum Commodore Perry herkam?

Yüzlerce general, amiral, general ve subay tasfiye edildi.
Tausende Soldaten, Generäle, Admirale und Offiziere festgenommen.

Önceki Yurt genelinde 103 general ve amiral gözaltına alındı.
In den letzten zwei Tagen wurden im ganzen Land 103 Generäle und Admiräle verhaftet.

Amiral Ackbar… Tüm komutanlarımız öldü.
Admiral Ackbar, unsere gesamte Führung ist tot.

Nihayet birkaç Denizci amiral onurlu bir davranisla istifalarini verdiler!
Schließlich wurde dem verdienten Seemann der Rang eines Admirals verliehen!

Seni seviyorum. Sana bunu tanıştığımız andan sonra her gün söylemeliydim… Elizabeth. Amiral.
Ich liebe Euch. Commodore. Seit dem Tag unserer ersten Begegnung möchte ich Euch sagen… Elizabeth.

Büyük Amiral.
Bekannte Admirale.

Önceki 118 general ve amiral gözaltına alındı.
Bislang wurden 118 Generäle und Admiräle festgenommen.

Amiral Cornwell, bu kırma hakkında bilgi verdi.
Admiral Cornwell hat mich über dieses Mischlingswesen informiert.

Amiral Nearhosu Hint Okyanusuna keşfe gönderdi.
Entdeckungsfahrt des Admirals Nearchos auf dem Indischen Ozean.

Patronun, şu Amiral.
Dein Boss, der Commodore.

McCain, amiral olan büyükbabası ve babasının izinden gitti.
Sowohl McCains Vater als auch sein Grossvater waren Admirale.

Şuana kadar 133 general ve amiral gözaltına alındı.
Generäle und Admiräle wurden bisher festgenommen.