ANA BILGISAYAR - Almanca'ya çeviri

• Host
• der Hauptcomputer
• des Zentralrechners
• des Hauptrechners
• Hosts
• Home Computer

Ana bilgisayar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Nina? Ana Bilgisayar dilimizi anlamıyor?
Der Hauptcomputer versteht unsere Sprache nicht. Nina?

Ana bilgisayar laboratuarı, bir sunucuya bağlıyoruz 25 sistemlerine sahiptir.
Der Hauptcomputer Labor verfügt über 25 Systeme auf einem Server vernetzt.

Ana Bilgisayar arızalanıyor.
Der Hauptcomputer versagt.

Ana bilgisayar dengelendi.
Der Hauptcomputer ist stabilisiert.

Ana bilgisayar buraya yakın mı?
Der Hauptcomputer ist in der Nähe?

Tek ihtiyacım çoklu bir indüksiyon kablosu ve ana bilgisayar koridoruna giriş kartı.
Ich brauche nur ein Translink Multi-Induktionskabel, und Zugang zum Korridor des Hauptrechners.

Bu problemi izole etmek için ana bilgisayar bölümlerini kapamak gerekebilir.
Ich müsste einige Sektionen des Hauptrechners abschalten, um das Problem einzugrenzen.

Ana bilgisayar burada.
Der Zentralcomputer ist dahinter.

Ana bilgisayar Merkez Çekirdekte.
Der Hauptcomputer ist im zentralen Kern.

Doğru. Ana bilgisayar iki pencere yukarıda.
Der Hauptserver ist 2 Oberlichter weiter. Korrekt.

Aynı zamanda, ana bilgisayar bir kişinin bu tür sorunları önlemesine yardımcı olabilir.
Zur gleichen Zeit kann Mutterkraut einer Person helfen, solche Probleme zu vermeiden.

Parolaları ana bilgisayar tarafından yönetilen etki alanı hesapları,
Domänenkonten, deren Kennwort durch den Hostcomputer verwaltet werden, werden nun in IIS 7.5

Ana bilgisayar hizmet sağlayıcısı.
Der Hauptserver des Computers.

BSOD: Hata 333 kayıt defteri hatası işletim sistemi – ana bilgisayar.
BSOD: Fehler 333 Registry Fehler des Betriebssystems  €”Host.

Mac ve ana bilgisayar altyapılarına çevrimiçi E-task desteği sağlıyorum.
ein Support-Network mit PC-, Mac- und Mainframe- Infrastruktur mit Online-E-Task-Backup.

Matija( ana bilgisayar) evinde bizi bekliyor
Matija(der Host) wartete auf uns in der Wohnung,

Şüpheli Web sitelerini hangi ana bilgisayar yönlendirmeleri de korsanının için bir teslim yolu olarak kullanılabilir.
Verdächtige Websites welche Host leitet könnte auch als eine Möglichkeit der Lieferung für die Entführer verwendet werden.

Jordan Mechner ünlü* Karateka* ve* Prince of Persia* Oyunlar, aslında Apple II ana bilgisayar için 1980 s serbest, hem de modern HD remakes gördük.
Jordan Mechner's berühmte'Karateka' und'Prince of Persia'-Spiele, ursprünglich in den 80ern für den Apple II Home Computer veröffentlicht, haben beide moderne HD-Remakes bekommen.

Bu ortam, sekiz( 8) soket için lisans gerektirir( 4 ana bilgisayar x 2 soket= 8 lisanslı soket).
Die Umgebung erfordert eine Lizenz für acht(8) Sockel(4 Hosts x 2 Sockel= 8 lizenzierte Sockel).

canlı bir şehirdir ve bu ana bilgisayar için aynı söyleyebilirim.
ich würde das gleiche für diesen Host sagen.