ANA CADDEDE - Almanca'ya çeviri

• auf der Hauptstraße
• auf der Main Street

Ana caddede Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ana caddede bazı evler vardır,… bunlardan biri ünlü Starbuckstır. Devamı.
Es gibt einige Häuser entlang der Hauptstraße, einer von ihnen ist der berühmte Starbucks. Mehr.

Bu ana caddede bir müze.
Dies ist ein Museum an der Hauptstraße.

Ana caddede park etmek şanslı
Das Parken an der Main Street ist für das Glück

Tank ana caddede, evden sadece 10 metre uzaktaydı.
Der Panzer war auf der Hauptstraße, nur zehn Meter vom Haus entfernt.

Mmm-hmm. Ana caddede pizza düşünüyordum.
Ich dachte an Pizza an der Main Street.

Onu yakalamaya çalışıyorlarmış. Ve bana söylenenlere göre, ana caddede 80le gidiyorlarmış.
Eine Hauptstraße hinunter. Sie versucht, ihn zu fangen, und er hat eine Stange getroffen.

Ludlow Tribune İnternet Arşivi Öldüğü Sanılan Boğa Ana Caddede Bulundu.
Online-Archiv Vermeintlich toter Bulle auf Main Street gefunden.

Öldüğü Sanılan Boğa Ana Caddede Bulundu.
Vermeintlich toter Bulle auf Main Street gefunden.

Çılgın Jack hepsinin altına tünel açabileceğimizi düşünüyor, Ana caddede boydan boya, bir ağ kurabiliriz.
Mad Jack meint, wir können darunter Tunnel graben, die Main Street von einem Ende zum anderen durchlöchern.

anlıyorum ama bu adamlar ana caddede ateş açarlarsa şerifi aramalıyım.
diese Typen anfangen, auf der Hauptstraße herumzuballern,… dann werde ich den Sheriff rufen.

Sanırım elini kolunu bağlayıp da Ana Caddede Kayak gözlüğünün çıkmasını beklemesi için salamayız.
Ich schätze, wir können ihn nicht einfach auf der Main Street hocken lassen und warten, bis die Skibrille auftaucht.

Tabii biz onları bu binaların arasındaki ana caddede… molozların darboğaz yarattığı bölümlere çekmedikçe!
Wo durch den ganzen Schutt ein Flaschenhals entstanden ist. zwischen diese Gebäude, Es sei denn, wir ziehen sie auf die Hauptstraße,!

Tabii biz onları bu binaların arasındaki ana caddede molozların darboğaz yarattığı bölümlere çekmedikçe!
Es sei denn, wir ziehen sie auf die Hauptstraße, zwischen diese Gebäude, wo durch den ganzen Schutt ein Flaschenhals entstanden ist!

Fargo ve Holly dumanı ana caddeden uzaklaştırdıktan sonra… duman yeraltına dağılacak.
Breitet er sich unterirdisch aus. Sobald Fargo und Holly den Nebel von der Main Street abpumpen.

Ana caddenin coğrafyası Elm caddesinin… coğrafyasından çokfarklı.
Die geographische Beschaffenheit der Main Street ist anders… als die geographische Beschaffenheit der Elm Street..

Ana caddenin sonu, aslında sadece başlangıcı.
Das Ende der Main Street… ist einfach wieder der Anfang.

Ana caddedeki Delideki herkes, bu sizin için çocuklar!
An alle bei Main Street Deli: Das ist für euch, Leute!

İşte, Luiginin Ana Caddedeki yerinde… bir peynirli pizza için kupon.
Hier ist ein Coupon für eine Pizza bei… Luigi's on Main Street.

Ana Caddedeki.
Der Main Street.

Ana caddeden bir dahaki geçişinde orada Crawley adına rastlamayacaksın. Yalnızca'' Hopper'' göreceksin.
Wenn du das nächste Mal… die Main Street entlang gehst, wird da kein Crawley's mehr sein.