ANNABETH - Almanca'ya çeviri

• Annabeth

Annabeth Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sen Annabethi tanıyorsun değil mi?
Sie kennen AnnaBeth doch, richtig?

Belki AnnaBethle ben bu çılgın geceden geriye ne kaldıysa kurtarabiliriz?
Dann können AnnaBeth und ich diesen verrückten Abend noch retten?

Hiç söylememiş olsa da Bayan Annabethin bile beni özleyeceğini biliyordum.
Und obwohl Miss Annabeth nie ein Wort darüber verlor, wusste ich, dass auch sie mich vermissen würde.

Hiç söylememiş olsa da Bayan Annabethin bile.
Auch wenn Miss Annabeth es nie sagte.

Ben Annabethi alıyorum.
Ich hole Annabeth.

İtiraf etmek istemeyeceğim kadar çok özlemiştim belki de Annabethi.
Annabeth hatte mir vermutlich mehr gefehlt, als ich zugeben mochte.

Annabethle otururum. İstersen gece kalabilirim.
Dann seh ich nach Annabeth. du willst.

Yalnız bütün günü Annabethi çalıştırarak geçirdim.
Aber egal. Ich habe heute den ganzen Tag mit Annabeth trainiert.

Bende tam Annabethe dün gecenin harika olduğunu söylüyordum,
Wie ich AnnaBeth schon sagte, war die Feier gestern ein Riesenerfolg.

Annabeth sigara istiyor.
Dave Annabeth möchte eine rauchen.

Annabeth bana bakakalmıştı.
Annabeth starrte mich an.

AnnaBeth Nassi aday gösteriyorum.
Ich nominiere Annabeth Nass.

Sakın bakma, Annabeth!
Sieh nicht hin, Annabeth!

Annabeth, ne yapacağım?
Annabeth, was soll ich tun?

AnnaBeth konunun çaresine baktı.
Annabeth hat sich völlig darum gekümmert.

AnnaBeth bunu daha fazla sürdüremem.
AnnaBeth, ich halte das nicht mehr länger aus.

Neyse, toplantıda görüşürüz AnnaBeth.
Was soll's? Bis zum nächsten Meeting, AnnaBeth.

Annabeth, bir fikrim var.
Annabeth, ich habe eine Idee.

Açıklama yapacak mısın AnnaBeth?
Würdest du uns das bitte erklären, AnnaBeth?

AnnaBeth, bu resmi bir iş.
Annabeth, das ist eine dienstliche Angelegenheit.