ASILER - Almanca'ya çeviri

• Rebellen
• Aufständischen
• Häretiker
• Rebels
• Aufständische

Asiler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Çeçen asiler, Somalili savaş beyleri
Tschetschenische Rebellen, somalische Kriegsherren,

Güvenlik beni dışarı çıkardı fakat asiler rehine almıştı.
Die Security brachte mich raus, aber die Rebellen hatten Geiseln.

Sağ olun asiler.
Danke, ihr Rebellen.

İşte bu. Asiler orada.
Die Rebellen sind dort.

Evet Efendim. O Asiler bizden kaçamayacaklar.
Ja, Sir.- Diese Rebellen entkommen uns nicht.

Asiler bombaladı.
Bombenattentat der Rebellen.

Ama Asiler gece prova yapar.
Aber die Renegades proben abends.

Asiler hep vardır.
Es gibt immer die Rebellischen.

Ya kral ya da asiler, olması gereken yol budur.
Entweder der König oder die Rebellen, so soll es sein.

Ya kral ya da asiler, olması gereken yol budur.
So soll es sein. oder die Rebellen.

Özgürlük. Iraklı asiler, sadece dördü.
Freiheit. Irakische Dissidenten. Vier.

Asiler için zor bir dönem.
Es ist eine dunkle Zeit für die Rebellion.

Asiler, Adelita, Galindo,
Mit den Rebellen, Adelita, Galindo,

Asiler gitmiş. nin önceki bölümlerinde.
Die Rebellen waren schon weg.

Ya kral ya da asiler, olması gereken yol budur.
So soll es sein. Entweder der König oder die Rebellen.

Asiler tekrar yer değiştiriyor.
Die Rebellen verlegen wieder ihr Camp.

Asiler yaklaşıyorlar, değil mi?
Die Rebellen kommen immer näher, oder?

Asiler çok iyi silahlanmis durumda.
Die Rebellen sind hervorragend ausgerüstet.

Asiler için kendini feda etti.
Mein Vater hat sich für die Rebellion geopfert.

Bazılarımız hepimiz. Asiler adı altında çok kötü şeyler yaptık.
Wir haben schreckliche Taten begangen im Namen der Rebellion. Einige von uns… na ja, die meisten.