AYIN - Almanca'ya çeviri

• Monats
• des Mondes
• Monat
• der Mond
• Monate
• den Mond
• dem Mond
• Monaten

Ayın Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sakıncası yoksa gelecek ayın kirasını ödeyebilmek istiyorum.
Ich möchte nächsten Monat gerne die Miete bezahlen können.

Aşkın, beni ayın yörüngesinde iki kere döndürüp… sonra güvenle geri getiriyor.
Deine Liebe lässt mich den Mond umkreisen und wieder zurückkehren.

Ve o ayın bütün dünyaya ait olduğunu söyledi.
Und er hat gesagt, der Mond gehört der ganzen Welt.

Ayın altındaki hiçliği.
Die Leere unter dem Mond.

Son altı ayın alacaklarıyla başlayalım.
Zunächst die Forderungen der letzten sechs Monate.

Ayın altındaki çocuklar için deneyim yoktur.
Es gibt keine Erfahrungen bei Kindern unter 3 Monaten.

Ilk izdüşümleri… ayın Dünya üzerindeki yolunun.
Ihre anfängliche Projektion… der Bahn des Mondes über der Erde.

Bu ayın 27sinde.
Dieses Monats.

Bu ayın ödemesini henüz almadım.
Ich bin diesen Monat nicht bezahlt worden.

Ken Mattingly, ayın çevresinde Apollo 16 pilotu olarak dolaştı.
Ken Mattingly umkreiste den Mond mit der Apollo 16.

Ayın orijinal yörüngesine dönmesi için.
Der Mond könnte in seinen Orbit zurück.

Güneş tacının olduğu gibi Ayın arkasından gelmesinin… çok belirgin bir üç boyutlu yönü var.
Ist sehr markant. Der dreidimensionale Aspekt der Sonnenkorona hinter dem Mond.

Altı ayın var.
Sie haben sechs Monate.

Ayın altındaki domuz yemi için kullanılabilir.
Kann für Schweinefutter unter 4 Monaten verwendet werden.

Bu ayın 17sinde güneş tutulması olacak.
Diesen Monats kommt es zu einer Sonnenfinsternis.

Önümüzdeki ayın 21i boş gözüküyor.
Nächsten Monat am 21.

Ayın karanlık tarafı.
Die dunkle Seite des Mondes.

İnek ayın üzerinden atladı. Hazır mısın?
Die Kuh ist über den Mond gesprungen. Fertig?

Artık Ayın ne olduğunu öğrendik.
Jetzt wissen wir, was der Mond ist.

Ayın arkasında, yağmurun ötesinde.
Jenseits vom Regen. Hinter dem Mond.