AYAKLARA - Almanca'ya çeviri

• Füße
• Beine
• Füßen
• Fuß

Ayaklara Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bacaklarda su: Şişmiş ayaklara karşı on ipucu.
Wasser in den Beinen: Zehn Tipps gegen geschwollene Füße.

Ayrıca çok büyük ayaklara sahipti.
Außerdem hatte er sehr große Füße.

Kısa bir süre sonra yumuşacık ayaklara sahip olacaksınız.
In kürzester Zeit werden Sie weiche Füße haben.

Stres kırıkları, ayaklara fazla yük bindiren sporlarda meydana gelmektedir.
Stressfrakturen entstehen bei Sportarten welche eine hohe Belastung des Fußes mit sich ziehen.

Böyle ayaklara gelmem ben!
Das liegt mir nicht!

Şu ayaklara bak.
Schau dir meine Füße an.

Ayaklara da iyi geliyor.
Die sind gut für die Füße.

Ayaklara ne dersin?
Vielleicht welche ohne Füße?

Şu ayaklara bak.
Achte auf die Beinarbeit.

Ayaklara hizmet eden bilim.
Wissenschaft im Dienste der Füße.

Ayaklara ilk yardım.
Erste Hilfe für die füße.

Ayaklara Daha Çok Özgürlük.
Mehr Freiheit für die Füße.

Ayaklara da gerekli bakımı yapmak gerekir.
Geben Sie Ihren Füßen auch die nötige Pflege.

Ayaklara uygulandığında, ilaç renksiz bir film tabaka oluşturacak şekilde hızla kurur.
Beim Auftragen auf die Füße trocknet das Medikament schnell und bildet einen farblosen Film.

Bu da ayaklara zarar verebilmektedir.
Das kann die Füße schädigen.

Şu ayaklara bir bakayım.
Zeig mir mal deine Füße.

Ayaklara masajı yapmak için onbeş dakika verin
Verbringen Sie fünfzehn Minuten massieren der Füße und fühlen Sie den Unterschied,

Bir takımın ayaklara ve uzaya nasıl oynanacağına dair koçluk yapın.
Trainiere ein Team, wie man in Füße und in den Weltraum spielt.

Ayaklara bakın ne komik.
Die Füße sehen lustig aus.

Ayaklara uygulandığında, ilaç renksiz bir film tabaka oluşturacak şekilde hızla kurur.
Nach Anwendung auf den Füßen trocknet das Arzneimittel schnell und bildet einen farblosen Film.