BABAMDA - Almanca'ya çeviri

• mein Vater
• Dad
• Papa
• Daddy

Babamda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Çünkü babamda da var.
Weil das… mein Vater hat.

Annem ve babamda öyle dedi.
Mom und Dad sagten es auch.

Niye babamda bu kadının pasaportu da var?
Warum hat mein Vater auch den Pass dieser Frau?

Babamda kedi tabutu var.
Papa hat einen Katzensarg.

Ben çocukken, babamda o şeyden her zaman bir kova olurdu.
Mein Dad hatte immer einen Beutel davon, als ich aufwuchs.

Babamda böyle bir güç yoktu.
Mein Vater hatte nie solche Kraft.

Geçen hafta babamda hepimiz birlikte akşam yemeği yedik.
Letzte Woche. Wir haben bei Papa gegessen.

Ben küçükken babamda da bundan vardı.
Mein Dad hatte früher genau die gleiche.

Babamda adresi varmış.
Mein Vater hatte ihre Adresse.

Annem bir kadın sirk eğitmeni, babamda aslan berberiydi.
Meine Mutter war Zirkusdirektorin, Papa war Löwenfrisör.

Babamda 45 tane falan vardır. -İyi de bunlar bedava.
Dad hat 45 davon. -Die gibt's gratis.

Babamda eskiden koca bir fıçı Aakon birası vardı.
Mein Vater hatte da früher ein riesiges Bier.

Annem dans etmeyi sevmezdi… ve babamda çok kötü bir dansçıydı.
Mama tanzte nicht gern, und Papa konnte nicht tanzen.

Babamda bir disk var.
Dad hat diese Festplatte.

Babamda bunların hiç biri yoktu.
Mein Vater war weder noch.

Babamda eskiden koca bir fıçı bira vardı.
Mein Vater hatte da früher ein riesiges Bier.

Babamda gitmemem gerektiğinde aynı şeyi söylerdi.
Dad hat auch gesagt, dass ich nicht weglaufen soll.

Babamda da var bu hastalık.
Mein Vater hat diese Krankheit auch.

Babamda düz Herefordları yetiştirirdi.
Dad hatte nur Herefords.

Babamda bu hastalık var.
Mein Vater hat diese Krankheit.