BALEYE - Almanca'ya çeviri

• ins Ballett
• Bale

Baleye Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Baleye bayılırım. Modern dans aslında.
Ich liebe Ballett. Nein, Modern Dance.

Baleye bayılırım. Modern dans aslında.
Modern Dance. Ich liebe Ballett.

Baleye bayılırım. Ama daha önce biri bahsetmiş olabilir… bugün izin kullanıyorum.
Doch, wie schon erwähnt, ich nehme mir'n Tag frei. Ich liebe das Ballett.

Baleye… gitmek… zorundayım.
Muss zum ballett.

Baleye neden küçük yaşta başlanmalı?
Warum im Erwachsenenalter mit Ballett anfangen?

Baleye gitme konusunda sana daha ne kadar ipucu vermeliyim?
Es geht um… Wie viele Anspielungen muss ich noch auf das Ballett machen?

Baleye ne zaman başlamak gerekir?
Wann muß ich anfangen mit Ballett?

Baleye devam etmek istiyorum!
Ich möchte mit Ballett gehen!

Gerçekten baleye gitmeliydim,” dedi Britney.
Ich hätte wirklich zum Ballett gehen sollen“, unterzeichnete Britney.

Baleye neden küçük yaşta başlanmalı?
Warum im Erwachsenenalter mit dem Ballett beginnen?

Peki, baleye başlama yaşı var mıdır?
Ist man jemals zu alt, um mit Ballett zu beginnen?

Çocukların baleye yönlendirilmesi gerekiyor.
Die Kinder werden an das Ballett herangeführt.

Baleye ne zaman başlamak gerekir?
Wann sollte man mit Ballett anfangen?

Baleye ne zaman başladınız?
Wann hast Du angefangen mit Ballett?

Lisa baleye başladığında daha minicik bir kızdı.
Lisa begann schon als Kind Ballett zu tanzen.

Hayır, bu kadar, sahip olduğum her şeyi baleye verdim.
Ich habe dem Ballett alles gegeben.

Her şeyimi baleye verdim.
Ich habe dem Ballett alles gegeben.

Ben oturmuştum. Nell baleye gitmek için kiralamıştı.
Nell fuhr uns damit zum Ballett. Ich schon.

Ben de onu diyorum. Baleye benziyor.
Das meine ich. Sieht nach Ballett aus.

Bale deme… baleye odaklandım.
Sag nicht Ballett… auf Ballett konzentriert.