BALKANLAR - Almanca'ya çeviri

• Balkan
• Baltikum
• Balkanstaaten
• Balkanländer
• Balkans
• Westbalkan

Balkanlar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tıpkı Balkanlar ve.
Wie dem Balkan und.

Bu sadece Balkanlar için geçerli değil.
Aber das gilt nicht nur für den Balkan.

Balkanlar ve İtalyanın.
Der Balkan und Italien.

Rwanda, Latin Amerika, Balkanlar, Ortadoğu.
Ruanda, Lateinamerika, der Balkan, der Nahe Osten.

Lehnert& Ne: Balkanlar için Fachspedition.
Lehnert& Co: Fachspedition für den Balkan.

Batı Balkanlar.
Westlichen Balkan.

Büyük Balkanlar.
Großer Balkan.

İtalya, Yunanistan, Balkanlar.
Italien, Griechenland, Balkan.

Adriyatik Kıyıları ve Balkanlar.
Zwischen Adriaküste und Balkan.

( coğrafya) Balkanlar.
Geografie: der Balkan.

Balkanlar seyahatine çıkacaklar için birbirinden farklı ülkeler ve şehirler önerilebilir elbette.
Selbstverständlich ist es möglich, die verschiedenen Länder/Städte des Baltikums in einer Reise zu vereinen.

Balkanlar, Hırvatistan, Sırbistan
Nehmen sie den Balkan. Kroatien,

Özellikle Kırım, Balkanlar ve Kafkasyada Naziler kendini İslamın koruyucuları olarak takdim ettiler.
Vor allem auf dem Balkan, der Krim und dem Kaukasus präsentierten sich die Nazis als Beschützer des Islam.

Balkanlar çok güzeldir.
Der Balkan ist wunderschön.

Fırtına Balkanlar üzerinden gelecek.
Die Ostströmung über dem Balkan wird.

Bu kadar Balkanlar yeter!
Ein Balkan ist genug!

Börek, özellikle Yunanistan, Balkanlar ve Kırımda başka yerlere de kök saldı.
Börek hat auch anderswo Wurzeln geschlagen, insbesondere in Griechenland, auf dem Balkan und auf der Krim.

Balkanlar bunun çok iyi bir örneğidir.
Der Balkan ist ein gutes Beispiel.

Balkanlar tarihi.
Geschichte des Balkan.

Balkanlar da Ivo Andriçten geçmeden anlaşılmaz.
Den Balkan kann man ohne Ivo Andric nicht begreifen”.