BALOYA - Almanca'ya çeviri

• zum Ball
• zum Abschlussball
• zum Prom
• zum Schulball
• zum R'abend

Baloya Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Erkek kardeşi seninle baloya gitmeye hazır. Bir de.
Sein Stiefbruder geht vielleicht mit dir zum Schulball.

Odun kesmek, baloya gitmek.
Holz hacken, zum Ball gehen.

Hem öpüşelim istiyorsun hem de baloya eski sevgilimle gitmemi istiyorsun çünkü.
Und trotzdem soll ich meine Ex zum Prom begleiten. Du willst mit mir knutschen.

Neredeyse baloya birlikte gidecektik.
Wir wären fast zusammen zum Abschlussball gegangen.

Liseden nefret edenler bile baloya gider.
Sogar die Kids, die die Highschool hassen, gehen zum Ball.

Ama baloya gitmek zorundayım.
Aber ich muss zum Prom.

Buraya son geldiğimde baloya gelmiştim. Gerçekten.
Das letzte Mal war ich zum Abschlussball hier. Wirklich.

Ve onunla baloya gittin.
Du gingst mit ihm zum Ball.

O yüzden benimle baloya gitmezlik etmemeyi ister misin?
Also, willst du mit mir nicht nicht zum Prom gehen?

Alison baloya gitti.
Alison ging zum Abschlussball.

Ve sen onunla baloya gittin.
Du gingst mit ihm zum Ball.

Beni baloya davet mi ettin?
Lädst du mich zum Abschlussball ein?

Gidip gitmeyeceğimi bile bilmiyorum… ama gitmezsem seninle baloya seve seve gelirim.
Wenn nicht, gehe ich gerne mit dir zum Prom.

Alison baloya gitmiş.
Alison ging zum Ball.

İki adam baloya birlikte gidiyor.
Zwei Männer gehen zusammen zum Abschlussball.

Nicole, ben baloya gidiyorum şimdi.
Nicole, ich fahre jetzt zum Ball.

Mesela şu çok sarhoş olduğun ve-- sonra… baloya giden çocukları öldürmüştün.
Diese Kids auf dem Weg zum Prom getötet hast. -Wie du betrunken.

Rachelı baloya götüren mi?
Der Rachel zum Abschlussball nahm?

Tamam, baloya gidiyorsun.
Ok, du gehst zum Ball.

Baloya davet edildim.
Ich wurde zum Abschlussball eingeladen.