BASAMAKLAR - Almanca'ya çeviri

• Stufen
• Treppe
• Schritte
• die Sprossen
• Treppenstufen

Basamaklar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Basamaklar arasındaki mesafe, rampanın eğimi ile belirlenir.
Der Abstand zwischen den Stufen wird durch die Neigung der Rampe bestimmt.

Basamaklar üzerine kurulu sabit koltuklar ile Tiyatro düzeninde maximum 45 kapasiteli.
Stühle mit 45 Sitzplätzen mit einer maximalen Kapazität auf der Treppe in einem Theater Layout platziert.

Basamaklar hakkında daha fazla şey anlatmak ister misin?
Willst du mir mehr über die Treppe erzählen?

Basamaklar: Bazen bir şeylere ulaşmak için bir
Tritte: Manchmal braucht es nur ein, zwei Stufen,

Bu basamaklar soyunma odasına gidiyor.
Diese Stufen führten in den Auskleidungsraum.

Var her tarafta. Basamaklar ve banklar.
Hier sind Stufen und Parkbänke.

Dikkat et. Basamaklar kaygan.
Die Stufen sind rutschig. Pass auf.

olağan hareketler basamaklar ve vaşak.
die üblichen Bewegungen sind Schritte und Luchs.

Bizi Ona ulaştıracak basamaklar.
Sie tragen uns zu den Orten.

Lanet kaygan basamaklar.
Die Stufen waren rutschig.

Eğer hasta tedaviyi tolere edemiyorsa doz 1 mg/kg lık basamaklar halinde azaltılmalıdır.
Sollte der Patient die Therapie nicht vertragen, kann die i.v. -Dosis in Schritten von 1 mg/kg reduziert werden.

Yavaş! Basamaklar kaygan.
Vorsicht, die Treppe ist rutschig.

Yolcuların rahatlığı için, kabine iniş ve bir minibüsün kabini için yan basamaklar vardır.
Für die Bequemlichkeit der Passagiere gibt es seitliche Stufen für die Landung in der Kabine und in der Kabine eines Minivans.

Mm derinliğe kadar delinir, böylece basamaklar planlanan merdiven genişliğinde 280 mm uzunluğunda olmak zorundadır.
Sie werden 25 mm tief gebohrt, so dass die Sprossen bei einer geplanten Leiterbreite 280 mm lang sein müssen.

Mm derinliğe kadar delinir, böylece basamaklar planlanan merdiven genişliğinde 280 mm uzunluğunda olmak zorundadır.
Sie werden 25 mm tief gebohrt, sodass die Sprossen bei einer geplanten Leiterbreite 280 mm lang sein müssen.

Maple: çok uygundur yan basamaklar, bir katı ve uzun oynama kaya,
Maple: sehr geeignet seitliche Treppen, ist ein solider und Langspiel Rock,

Hemen hemen tüm basamaklar 45 derecelik bir eğime sahiptir
Fast alle Treppen haben eine Neigung von 45 Grad, und die Breite einer Stufe muss mit

Yoğun çalışan yaklaştı, Basamaklar, kapı, şiddetli açık itti,
Schritte näherten sich, Laufen schwer, war die Tür offen heftig gestoßen,

stratejilerim ve eylem planlarım( basamaklarım) nelerdir?
Strategien und Aktionspläne(Schritte), um meine Ziele zu erreichen?

Her adımım sana takip eder basamaklarım seni.
Jeden Schritt verfolgen dich beäugen.