BASIT - Almanca'ya çeviri

• einfach
• simpel
• leicht
• schlicht
• unkompliziert
• einfache
• einfachen
• einfacher
• simple
• simplen
• schlichte
• simpler
• leichte
• unkomplizierte

Basit Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Basit bir soru Kardinal.
Die Frage ist simpel, Kardinal.

Basit, iyi anlamda.
Auf eine gute Art unkompliziert.

Kulağa oldukça basit geliyor.
Das klingt ziemlich einfach.

Basit bir kap-kaçla.
Einfacher Blitzzugriff.

Eğer bu basit isteğimi reddedersen, ölürler.
Verweigerst du dich meinem einfachen Wunsch, sind alle tot.

Basit mantık.
Einfache Logik.

O kadar basit değil, tamam mı?
Es ist nicht so leicht, OK?

Cesur. Bayılacaksın. Basit, zarif ama yine de.
Schlicht, elegant und doch gewagt.

Basit, basit ve eğlenceli, orijinal Space Invaders oyunu gibi.
Einfach, unkompliziert und lustig, genau wie das ursprüngliche Space Invaders-Spiel.

Gerçekten.- Ama o kadar basit değil.
Wirklich.- Aber es ist nicht so simpel.

Biliyorum. Çok basit değil.
Ich weiß. So einfach ist es nicht.

Belki de basit metal işçiliği 12inci olmuş korona fazla geldi.
Vielleicht sind simple Metallarbeiten für deinen zwölftklassigen Chor zu viel.

Hayatın daha basit olduğu zamanları özlüyorum sanırım.
Die Zeit, als das Leben einfacher war, fehlt mir.

Tanrım, basit zamir rahatlığını özledim.
Gott, ich vermisse die Bequemlichkeit eines einfachen Pronomens.

Buna verilecek basit bir cevap yok.
Es gibt keine einfache Antwort darauf.

Yolun basit olduğunu hiç söylemedim, ama basit..
Der Pfad ist nicht leicht, aber einfach.

Grafiğinizi Basit Tutun.
Haltet die Grafik schlicht.

Her şey için teşekkürler- basit, rahat, çok temiz.
Danke für alles- unkompliziert, gemütlich, sehr sauber.

Ama o kadar basit değil. Gerçekten.
Wirklich.- Aber es ist nicht so simpel.

Hayir, bu çok basit olurdu.
Nein, nein, nein, viel zu einfach.