BASITÇE - Almanca'ya çeviri

• einfach
• vereinfacht
• schlicht
• simples
• einfachen
• einfache
• einfaches
• simpel
• simple

Basitçe Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Vigrax kullanmanın büyük yararı: Basitçe daha uzun süren bir etkisi var.
Hervorragender Vorteil des Gebrauchs von VigRX Oil: Es hat schlicht eine Wirkung, die länger dauert.

Emir buna basitçe'' G.M.691'' olarak adlandırıyor.
Der Durchsuchungsbefehl deutet simpel auf einen C.I. 691 hin Polizeiinformant.

Basitçe evet veya hayır da diyebilirdin, Bay Lennier.
Ein einfaches Ja oder Nein hätte gereicht, Mr. Lennier.

Seviye: Basitçe kendini savunma anlamına gelir.
Level 1 bezieht sich auf einfache Selbstverteidigung.

Onlar basitçe günü geçirdiler.
Wir hatten einen einfachen Tagesablauf.

Basitçe söylemek gerekirse: Ne kadar hızlı uçarsan--.
Einfach ausgedrückt: Je schneller Sie fliegen.

Bu basitçe hipnoz.
Das ist simple Hypnose.

Basitçe söylemek gerekirse, kazancına bakar.
Vereinfacht gesagt, er sucht seinen Profit.

Douglas Gordon filmine basitçe'' Bathroom'', Lothar Hempel çalışmasına'' Treibgut'' adını verdi.
Douglas Gordon betitelte seinen Film schlicht"Bathroom", Lothar Hempel seine Arbeit"Treibgut".

Sanırım bu daha çok basitçe daha çok karşısında daha azdır.
Ich denke, es ist ein einfaches mehr-gegen-weniger.

Bu, parçaların basitçe sökülmesini mümkün kılar
Dies ermöglicht eine einfache Demontage der Teile

Basitçe ifade etmek gerekirse,
Mit einfachen Worten- es bedeutet,

Basitçe başlamaya karar verdim.
Ich beschloss, einfach anzufangen.

Basitçe sormalıdır: Sonuç nedir?
Simple Frage also: wie klingt das Ergebnis?

Saskia kaldıkları, basitçe söylemek gerekirse: bu daha iyi alınamıyor.
Der Aufenthalt in Saskias, vereinfacht gesagt: es nicht besser können.

Ya da basitçe aramayı bırakırsın.
Oder schlicht die Aufforderung dranzubleiben.

Çizimlerle ya da basitçe onlarla üzüntü hakkında konuşarak, onu anlama kapasitelerini sağlamlaştırabilirsiniz.
Durch Bilder, Zeichnungen oder einfaches Sprechen über Traurigkeit kannst du ihre Fähigkeit stärken, diese zu erkennen.

Basitçe genetik.
Einfache Genetik.

Kornişli- basitçe asmak için.
Aufhängeöse- zum einfachen Aufbewahren.

Ernie Belcherin bu kadar basitçe ortadan kaybolması nasıl mümkün olabilir?
Wie ist es möglich, dass Ernie Belcher einfach verschwinden konnte?