BAYAN MCCARTHY - Almanca'ya çeviri

• Mrs. Mccarthy
• Mrs Mccarthy

Bayan mccarthy Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bayan McCarthy, biraz sağduyulu olursanız sevinirim.
Mrs. McCarthy. Etwas Diskretion bitte.

Size yardımcı olabilir miyim? Bayan McCarthy?
Mrs. McCarthy, kann ich Ihnen…?

Bayan McCarthy? Size yardımcı olabilir miyim?
Mrs. McCarthy, kann ich Ihnen etwas helf?

Bayan McCarthy cemaatin duyuru panosuna haberi asmış.
Mrs. McCarthy hat die Bekanntgabe im Gemeindehaus angebracht.

Evet! Aslında hepimiz özürlüyüz, Bayan McCarthy.
Das sind wir doch alle, Mrs. McCarthy.

Cüzamlıyı kamptan kovmak gerekir'', Bayan McCarthy!
Aussätzige werden des Lagers verbannt", Mrs. McCarthy!

Bayan McCarthy, İntihar Ağacının botanik ismi nedir?
Mrs. McCarthy. Wie war der botanische Name des Selbstmordbaumes?

Sizce de öyle değil mi, Bayan McCarthy?
Denken Sie nicht, Mrs. McCarthy?

Bayan McCarthy, St. Agnesde yaşananları anlatmıştır herhalde?
Ich nehme an, Mrs. McCarthy hat Sie über das im St. Agnes informiert?

İyi misiniz, Bayan McCarthy?- Evet, iyiyim?
Geht es Ihnen besser, Mrs. McCarthy?

Bayan McCarthy, St. Agnesde yaşananları anlatmıştır herhalde?
Mrs. McCarthy hat Sie über die Vorkommnisse in St. Agnes in Kenntnis gesetzt?

Onlara dedikoduluk malzeme çıkar değil mi Bayan McCarthy?
Dann haben sie etwas zum Schwatzen. Nicht wahr, Mrs. McCarthy?

Nasıl?- Bayan McCarthy, İntihar Ağacının botanik ismi nedir?
Mrs. McCarthy, wie war der Name des Selbstmord-Baumes? Wie geht es ihr?

Onunla tanışmak için sabırsızlanıyoruz, öyle değil mi Bayan McCarthy?
Und wir freuen uns, ihn kennenzulernen. Nicht wahr, Mrs. McCarthy?

Bayan McCarthy akşam partisi verseydi tek misafirleri onunla bir kedi olurdu!
Wenn Mrs. McCarthy gäbe Soiree, einzige Gäste wären sie und Katze!

Bayan McCarthy, herkesi bir araya toplayıp resim odasına getirir misiniz?
Mrs. McCarthy, bitten Sie alle Beteiligten in den Salon?

Çok naziksiniz, Bayan McCarthy ama hayatımdaki en iyi şey benden alındı.
Vielen Dank, Mrs. McCarthy. Das Liebste in meinem Leben wurde mir genommen.

Şey, yeterli alanınız yoksa değil. 26 tezgah çok fazla, Bayan McCarthy.
Stände. Ist das nicht etwas zu viel, Mrs. McCarthy?

Dört tabağım olduğuna göre Bayan McCarthy ve Peder Brownı da davet edebilir miyim?
Da ich ja jetzt vier Teller habe, kann ich Mrs. McCarthy und Pater Brown ja auch einladen, oder?

Bayan McCarthy, benim de bir fincan çay yapmak için mükemmel bir yeteneğim var.
Mrs. McCarthy, ich bin durchaus fähig, Tee zu machen.