BENIMKINDE - Almanca'ya çeviri

• in meinem
• meine
• in meiner
• bei mir

Benimkinde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Şimdi sen benimkinde öleceksin.
Und nun… Wirst du in meinem sterben.

Bunlar sizin dünyanızda doğru olabilir ama benimkinde değil.
Das mag in Ihrer Welt stimmen, aber nicht in meiner.

Rüyalarında olacağım. Tıpkı senin benimkinde olacağın gibi.
Ich werde in deinen Träumen sein… so wie du in meinen sein wirst.

Benimkinde de ölümsüz olmak.
Meine soll unsterblich sein.

Benimkinde Sophie var.
Meine hat Sophie.

Benimkinde sadece'' kahve'' yazıyor.
Meins schreibt mir nur Kaffee vor.

Benimkinde de elektrikli testere.
Meine hat eine Kettensäge.

Aslında benimkinde iki tane var, ve özel anları berbat etmekte… üstlerine yoktur.
In meiner sogar zwei- mit ihnen wird jedes besondere Ereignis zum Fiasko.

Benimkinde yok. Götümdeki taş düşürüp duruyor… çünkü Holtun burada olmasının he şeyi… mahvetmesinden ötürü çok gerginim.
Ich nicht. Meine Po-Steine fallen runter, weil ich angespannt bin.

Sen de benimkinde yardım edersin.
Dann kannst du mir bei meinen helfen.

Benimkinde yok. Türümüzün haritası iki elemanlıdır.
Wir kennen zwei Gruppen Spezies. Meine nicht.

Benimkinde sadece su olsun.
Meinen nur mit einfachem Wasser,

Benimkinde de öyleydi.
Das war meine auch.

Sen de benimkinde yardım edersin.
Und dann hilfst du mir bei meinen.

Benimkinde et yok. Anne.
Mama, meine hat kein Fleisch.

Evet, benimkinde de bir şey eksik.
Ja, und bei meinem fehIt auch etwas.

Senin tarafında öyle, benimkinde içinde yüzülüyor.
Deine Seite ist trocken, meine ersäuft.

Benimkinde Tyra Banks var, bak?
Auf meinem ist Tyra Banks, siehst du?

Ben de. Ama benimkinde daha az kıyafet vardı.
Ich auch, aber bei mir hatten sie weniger an.

Benimkinde ançüez olmasın Lanny.
Keine Anchovis auf meiner, Lanny.