BENZERLIK - Almanca'ya çeviri

• Ähnlichkeit
• ähnlich
• Gemeinsamkeiten
• Analogie
• Parallelen
• ähneln
• Ähnlichkeiten

Benzerlik Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ben bu kadar çok benzerlik oldugunu bilmiyordum.
Mir war nicht bewusst, dass es so ähnlich ist.

Danışmanlık& Psikoterapi- Benzerlik ve Farklılıkları.
Beratung und Psychotherapie- Gemeinsamkeiten und Unterschiede.

Kararsız mısın? Benzerlik var mı diye.
Ob es Ähnlichkeiten gibt? Überlegst du.

Bu benzerlik olaganüstü.
Die Ähnlichkeit ist bemerkenswert.

Hiçbir benzerlik göremedim.
Ich sehe keine Ähnlichkeiten.

Bir benzerlik görmüştüm zaten.
Eine Ähnlichkeit ist unverkennbar.

Genetik Benzerlik ve Farklılıklar.
Genetische Ähnlichkeiten und Unterschiede.

Bir benzerlik vardır belki, ama… Bir pound beş şilin üç peni.
Ein Pfund fünf und drei. Eine Ähnlichkeit vielleicht, aber.

İki kazada benzerlik var mı?
Gab es Ähnlichkeiten bei den beiden Unfällen?

Ben… Ben hiçbir benzerlik görmüyorum.
Ich sehe gar keine Ähnlichkeit.

Canlılar benzerlik gösterir.
Lebewesen zeigen Ähnlichkeiten.

Benim için bu benzerlik dikkat çekicidir.
Für mich ist diese Ähnlichkeit verblüffend.

Benzerlik sadece görünüşle ilgili değil.
Ähnlichkeiten betreffen nicht nur das Aussehen.

Senin ve Gallerin acı çekişi arasındaki benzerlik.
Die Ähnlichkeit zwischen dir und Wales wurde klar.

Telif hakkı ihlali olur. Star Wars karakterlerine olan benzerlik tamamen tesadüfîdir.
Das wäre Urheberrechtsverletzung. Ähnlichkeiten zu Star-Wars-Figuren sind rein zufällig.

Bunları saymazsak benzerlik inanılmaz.
Aber abgesehen davon ist die Ähnlichkeit verblüffend.

Küçük rlerde benzerlik var.
Ähnlichkeiten beim kleingeschriebenen"R.

Hiç benzerlik görmüyorum.
Ich sehe keine Ähnlichkeit.

Küçük rlerde benzerlik var.
Es gibt Ähnlichkeiten beim kleingeschriebenen"R.

Ben hiçbir benzerlik göremiyorum.
Ich sehe absolut keine Ähnlichkeit.