BERLINE - Almanca'ya çeviri

• nach Berlin

Berline Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Rus ordusu Berline girmişti ve sokak sokak Reichstaga yaklaşıyordu.
Die russische Armee schloss den Ring um Berlin und drang zum Reichstag vor.

Berline hoş geldin. Michael.
Michael. Willkommen in Berlin.

Ben 1945 te Berline girdim. Babam komünistti.
Papa ist Kommunist. Bin 1945 in Berlin einmarschiert.

Michael. Berline hoş geldin.
Michael. Willkommen in Berlin.

Berline silahları o sağlıyor.
Er liefert Waffen an Berlin.

Ya beni Berline götürürsün… ya da ben Berlini sana getiririm.
Entweder Sie führen mich zu Berlin… oder ich führe Berlin zu Ihnen.

Telsizi Berline ver.
Gib mir jetzt Berlin.

Berline oradan kurtulmak zorunda kaldığımı söyle.
Sagen Sie Berlin, dass ich liquidieren musste.

İki seçeneğin var… Ya beni Berline götürürsün… ya da ben Berlini sana getiririm.
Entweder Sie führen mich zu Berlin… oder ich führe Berlin zu Ihnen.

Uçak Berline saat 4:30da inecek.
Das Flugzeug landet um 16:30 in Berlin.

Berline hoş geldin.
Willkommen in Berlin.

Yarın akşam, Berline bir uçak kalkıyor.
Es gibt ein Flugzeug nach Berlin morgen Abend.

Berline gitmekle bunun ilgisi ne?
Was hat das mit Berlin zu tun?

Berline hoşgeldin. Michael.
Michael. Willkommen in Berlin.

Niye Berline gideceğini söyledin?
Warum hast du mich mit Berlin belogen?

Berline benimle bir ilgisi olmadığını söyleyin.
Sagen Sie Berlin, ich hätte nichts damit zu tun.

Berline trenler gelip gidemeyecek.
Keine Züge nach oder aus Berlin.

Berline kadar çok çok uzun bir yol var.
Sie werden es noch oft brauchen bis Berlin.

Berline saat sabah 8de gelmiş.
Er kam in Berlin um 8 Uhr an.

Ve o bugün Berline geliyor. Noah.
Und der kommt heute in Berlin an. Noah.