BILGIYE - Almanca'ya çeviri

• Informationen
• Wissen
• Infos
• Kenntnisse
• Daten
• erfahren sie
• Angaben
• Lnformationen
• Input
• Auskunft

Bilgiye Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bilgiye ihtiyacınız var, değil mi? Hayır?
Nein. Sie brauchen die Informationen, ja?

Bu bilgiye sonraki bir adımda ihtiyacınız olacak.
Dieses Wissen werden Sie für die nächsten Schritt brauchen.

Konu ile ilgili ayrıntılı bilgiye„ Schleswig-Holstein daki okul sistemi“ başlığı altında ulaşabilirsiniz.
Näheres erfahren Sie unter dem Punkt„Schulsystem in Schleswig-Holstein“.

Bu bilgiye her zaman ihtiyaç vardır.
Diese Angaben werden immer gebraucht.

Bu bilgiye birkaç farklı nedenden ötürü ihtiyacımız var!
Aus mehreren Gründen brauchst Du diese Daten!

Uzayda ilgilenmek, teknik bilgiye sahip olmak ama havacılık arka plana sahip değil misiniz?
Interessiert an Raum, haben technische Kenntnisse, aber fehlt ein Luftfahrt-Hintergrund?

Selam. Bilgiye ihtiyacım var.
Hallo, ich brauche Input.

Lord Wolfingham için taşıyorum bilgiye göre… Armada İngiltereye karşı yelken neredeyse hazır.
Ist die Armada fast bereit, gegen England zu segeln. Den lnformationen zufolge, die ich Lord Wolfingham bringe.

Gördüm ama daha fazla bilgiye ihtiyacım var. Merhaba.
Hallo! Ich brauche mehr Infos.

Bilgiye ve silahlara ihtiyacımız var.
Wir brauchen Informationen und Waffen.

Bu bilgiye ihtiyacımız var mı, yoksa onlarsız yapabilir miyiz?
Brauchen wir dieses Wissen oder können wir ohne sie auskommen?

Markanızın korunması konusunda daha fazla bilgiye şuradan ulaşabilirsiniz: www. trademark-clearinghouse. com.
Mehr zum Schutz von Ihrer Marke erfahren Sie hier: www. trademark-clearinghouse. com.

Bu bilgiye sonraki bir adımda ihtiyacınız olacak.
Diese Angaben benötigst du für den nächsten Schritt.

Bir bilim adamı ancak yeterince istatistiksel bilgiye sahipse.
Wenn sie genug statistische Daten haben. Wissenschaftler können nur sicher schlussfolgern.

Egencia, yabancı ülkeye giriş gereksinimleri veya seyahat belgeleri ile ilgili özel bilgiye sahip değildir.
Egencia besitzt keine besonderen Kenntnisse in Bezug auf Einreisebestimmungen oder Reisedokumente.

Bilgiye ihtiyacim var.
Ich brauche Informationen.

Bilgiye ihtiyacım var, tavsiyeye değil.
Ich brauche Infos, keine Ratschläge.

Daha fazla bilgiye ihtiyacımız var.
Wir brauchen mehr Input.

WordPress ile fonksiyonel bilgiye ve/ veya kişisel deneyime sahiptir.
Besitzt funktionales Wissen und/ oder persönliche Erfahrung mit WordPress.

Doktorlardan aldığımız bilgiye göre durumu ciddi.
Laut Auskunft der Ärzte ist mein Zustand ernst.