BIR AKREP - Almanca'ya çeviri

• Skorpion
• Skorpione

Bir akrep Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Görüntünün çapraz çizgilerinde tasvir edilen bir akrep, sıcak noktalarda servis anlamına gelir.
Ein Skorpion, dargestellt im Fadenkreuz des Anblicks, bedeutet Dienst an einem heißen Punkt.

Bildiğiniz gibi bir akrep bir süre için iyidir Ama sonra kızdığında.
Weißt du, ein Skorpion ist eine Weile recht brav dann wird er langsam böse.

Bir Akrep, sizinle planlar paylaştığında sizi seviyordur, bunu bilin.
Sie wissen, wenn ein Skorpion Sie mag, nämlich wenn er Pläne mit Ihnen teilt.

Her yıl 1.2 milyon insan bir akrep tarafından sokulur, ancak sadece 3,250 kişi ölür.
Jedes Jahr werden 1,2 Millionen Menschen von einem Skorpion gestochen, aber nur 3.250 sterben.

Bir akrep gönderir.
Ein Spinnrad schickt.

Bir akrep tarafından ısırılan iseniz- gerçekte çok Birinin gizli kan davası zarar.
Wenn Sie von einem Skorpion gebissen werden- in Wirklichkeit viel Sie jemanden verletzen geheime Fehde.

Sonra söylerim, kendini ölümüne sokan bir akrep gördün mü hiç?
Es zu erklären. Haben Sie mal einen Skorpion gesehen, der sich selbst ersticht?

on yaşımda kocaman bir akrep görmemdi.
Meine erste Erinnerung an den Skorpion.

Kendi kendini sokup öldüren bir akrep gördüm.
Ich sah, wie ein Skorpion sich selbst zu Tode stach.

Kendi kendini sokup öldüren bir akrep gördüm.
Ich sah, wie sich ein Skorpion selbst getötet hat.

Ya da bir yumurta için sormak eğer, kendisine bir akrep sunacağı?
Lk 11:12 Oder wenn er um ein Ei bittet, wird er ihm einen Skorpion geben?

Ama galiba baltayı taşa vurup bir akrep bulduk.
Stattdessen haben wir einen Skorpion unter einem Stein entdeckt.

Dün gece beni bir akrep ısırdı.
Gestern hat mich ein Skorpion gebissen.

Romanın başında Kinonun bebek oğlu bir akrep tarafından ısırılır.
Am Anfang des Romans wird Kinos Säuglingssohn von einem Skorpion gebissen.

Bir Akrep adamının, hayatındaki diğer erkekleri kıskandığı zaman seni sevmediğini biliyorsun.
Du weißt, dass ein Skorpion dich nicht liebt, wenn er auf die anderen Männer in deinem Leben neidisch ist.

Bir Akrep için aşkın cinsel paylaşım olmadan,
Für einen Skorpion ist es nicht möglich, ein platonisches Niveau

Özellikle evli ya da ilişkisi olan bir Akrep burcuysan, artık duygularını açık etmenin tam zamanı!
Besonders wenn Sie ein verheiratetes oder verwandtes Skorpionzeichen sind, ist es jetzt an der Zeit, Ihre Gefühle zu öffnen!

Eğer bir akrep tarafından ısırılan hayal ederseniz,
Wenn Sie träumen Sie von einem Skorpion gebissen werden, dann in Wirklichkeit

Sonuçta, bir akrep çölün bir sakinidir,
Schließlich lebt ein Skorpion in der Wüste und ist daher daran gewöhnt,

Bir akrebe mi dokundunuz?
Sie haben einen Skorpion berührt?