BIR ATLET - Almanca'ya çeviri

• Athlet
• Sportler
• Athleten

Bir atlet Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Güçlü kişiliğe sahip bir atlet.
Ein Athlet mit starker Persönlichkeit.

Horner'' Fernando 31 yaşında ve muhtemelen bir atlet olarak zirveye ulaştı.
Fernando ist 31 Jahre alt und ist wahrscheinlich auf dem Höhepunkt als Sportler angelangt.

Fakat zihinsel sağlamlık tam olarak nedir- ve bir atlet bunu nasıl geliştirir?
Aber was genau ist mentale Stärke- und wie entwickelt sie ein Sportler?

O bir atlet değil.
Das ist kein Tanktop.

Kendisi bir atlet olmasanız bile, onlardan bir şeyler öğrenebilirsiniz.
Auch wenn Sie nicht selbst ein Athlet sind, können Sie etwas von ihnen lernen.

Ben bir atlet görmek istiyorum!
Ich will Sportschau sehen!

O muhteşem bir atlet.
Er ist ein Spitzenathlet.

Aslında, o bize kendi özgün rüya bir atlet olmak olduğunu bildirmek.
Eigentlich, er ließ uns wissen, dass seine ursprüngliche Traum war ein Athlet zu sein.

Ikee için“ Potansiyel altın madalya sahibi, büyük beklentilerimizin olduğu bir atlet.
Sie sei eine potenzielle Goldmedaillen-Gewinnerin, eine Athletin,„in die wir große Erwartungen setzen.

Eğer bir atlet herhangi bir nedenle diskalifiye olursa,
Wenn ein Athlet aus irgendeinem Grund disqualifiziert wird, werden alle Wetten

Örneğin, çekiç atma: bir atlet mermi ile birlikte kendi ekseni etrafında dönmeye başlar.
Zum Beispiel Hammerwerfen: Ein Athlet beginnt, sich zusammen mit dem Projektil um seine Achse zu drehen.

Herhangi bir atlet ile sorunu daha uzun saç bilir,
Jeder Sportler mit längeren Haaren kennt das Problem,

Bir refakatçi, bir avcı, bir atlet, bir güvenlik görevlisi veya sadece bir evcil hayvan olabilir.
Es kann ein Begleiter, ein Jäger, ein Athlet, ein Wachmann oder nur ein Haustier sein.

Sözcü. ünlü Neymarın yanı sıra, tabiri caizse, Her sözleşme, onun için bir atlet olarak.
Für ihn als Sportler den Botschafter… Jeder Vertrag als auch für den Promi Neymar, wenn man so will.

Atlatmış bir atlet var. Bu gece aramızda bir polis memuru bir yoğun bakım hemşiresi ve hayati tehlikesi olan bir hastalığı.
Heute haben wir eine Polizistin, eine Krankenschwester und einen Athleten, der eine lebensbedrohliche Krankheit überwunden hat.

Ayrıca eski bir atlet olarak kazançlarımı bir restoran, bar ya da galeriye yatırmaktan da sorumluyum.
Ausserdem muss ich mein Vermögen als ehemaliger Athlet in ein Restaurant, eine Bar, oder ein Autohaus investieren.

Ağırlığı azaltmak için sıkı bir karbonhidratsız diyet uygulayan bir atlet Masteron propionat dozundan faydalanacaktır.
Ein Athlet, der eine strenge carb-freie Diät zur Gewichtsreduzierung einhält, wird von der Dosierung von Masteron Propionat profitieren.

Masteron( Drostanolone Propionate), belki de bir atlet tarafından kullanılabilen egzotik androjenik/ anabolik steroidlerden( AAS) biridir.
Masteron(Drostanolone Propionat) ist vielleicht eine der"exotischeren" androgene/ anabole Steroide(AAS), die von einem Athleten verwendet werden können.

şort giyiyordu. Hayır, yani bir atlet.
eine Bluse und… ich meine… Laufkleidung.

Muhtemelen bir atletti.
Vielleicht war er ein Athlet.