BIR CENAZE - Almanca'ya çeviri

• Beerdigung
• ein Begräbnis
• Beisetzung
• Beerdigungen
• einem Begräbnis
• Leichenwagen
• der Bestattung
• eine Totenwache

Bir cenaze Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Fiona bizi bir cenaze için catering ekibine gizlice soktu.
Fiona schmuggelte uns in die Catering-Crew einer Beerdigung.

Bir cenaze güzel olur mu?
Können Beerdigungen schön sein?

Bir cenaze kendi kendini organize etmez.
Eine Beerdigung organisiert sich nicht von selbst.

Belki haftada bir düğün veya bir cenaze de çalıyorsun.
Du spielst auf Hochzeiten und Beerdigungen.

Elvisinki gibi bir cenaze mi?
Eine Beerdigung wie Elvis?

Bu bir cenaze değil.
Das ist keine Beerdigung.

Moda gösterisi değil. Bu bir cenaze.
Eine Beerdigung ist keine Modeschau.

Yani bu bir cenaze.
Es ist eine Beerdigung.

Her zaman aklımda bundan daha planlı bir cenaze vardı.
Ich habe mir meine Beerdigung immer sehr aufwändig vorgestellt.

Uyuyacağım. Planlanacak bir cenaze var.
Ich muss eine Beerdigung planen. Ich schlafe jetzt.

Hastane faturaları vardı ve bir cenaze vardı ödenecek.
Krankenhaus-Rechnungen und Beerdigung mussten bezahlt werden und deine Behandlung.

Bir düğün istemiştim, şimdiyse bir cenaze alıyorum.
Ich wollte eine Hochzeit und kriege eine Beerdigung.

Bir cenaze ve iki vaftiz töreni kaçırdım bile.
Ich verpasste schon ein Begräbnis und zwei Taufen.

Sadece bir cenaze olacağını düşünmüştüm- Katolik.
Ich dachte, es gäbe nur ein Begräbnis- ein katholisches.

Yani bir cenaze için.
Für ein Begräbnis.

Neşeli bir cenaze.
Ein Begräbnis sollte fröhlich sein.

Ona uygun bir cenaze Evet.
Ein Begräbnis, wie es ihm gebührt. Ja.

Bir Cenaze Planlama: 8 Nesil Cenaze Yöneticileri Bilmenizi İstedi.
Planung eines Begräbnisses: 8 Dinge, die Begräbnisleiter Sie wissen wollen.

Bankayı Kırmadan Bir Cenaze Planı Nasıl Yapılır?
Wie man ein Begräbnis plant, ohne die Bank zu brechen?

Bir cenaze nasıl gidiyor?
Wie läuft ein Begräbnis ab?