BIR DOLAP - Almanca'ya çeviri

• Schrank
• ein Schließfach
• einen Spind
• ein Wandschrank
• Kleiderschrank
• Schränke
• eine Kommode

Bir dolap Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Aslinda o bir dolap.
Eigentlich ist es ein Schrank.

Bir ya da iki için bir dolap şeklinde.
In Form eines Schranks für ein oder zwei.

Bir dolap büyüklüğünde odam var.
Mein Büro ist so groß wie ein Wandschrank.

Bir dolap.
Einen Spind.

Tahtalarla kapalı bir dolap buldum, sonra bir kaydıraktan düştüm.- Konsantre ol.
Konzentriere dich. Ich fand einen Wandschrank und fiel auf einer Rutsche durch ein Loch.

Acaba bir dolap alabilir miyim?
Krieg ich eventuell einen Spind?

Üst katta ahşap bir dolap buldum… ve bir kaydıraktan deliğe düştüm.
Ich fand einen Wandschrank und fiel auf einer Rutsche durch ein Loch.

Sadece bir dolap.
Es ist nur ein Spind.

Bir dolap dolusu ayakkabı.
Ein Wandschrank voller Schuhe.

İç köşede- biz bir dolap ya da sandalye için ekstra alan var;
In der inneren Ecke- wir haben extra Platz für einen Schließfach oder Stühle;

Televizyonun solunda, kitaplığın orada bir dolap var.
Links vom Fernseher ist eine Kommode neben dem Bücherregal.

kitaplığın orada bir dolap var.
Links vom Fernseher ist eine Kommode neben dem Bücherregal.

Hayatım, sadece bir dolap.
Schatz, es ist nur ein Spind.

Bir yerlerde bir dolap veya kapı olmalı.
Es muss eine Tür oder einen Schrank geben.

Arka tarafta bir dolap var.
In dem Schrank da hinten.

Bir dolap dolusu var.
Ich habe einen Schrank voll davon.

Bir dolap.
In einem Spind.

Orada bir dolap var, oğlum da orayı kale yapmış.
Da ist eine Kammer, mein Sohn hat eine Hochburg… Egal.

Bu bir dolap. Ama sen istiyor musun?
Willst du welche? Das wird ein Schrank.

İşte böyle bir dolap istiyorum.
So einen Schrank will ich.