BIR GEZEGENDE - Almanca'ya çeviri

• auf einem Planeten
• auf einen Planeten

Bir gezegende Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sensörler, keşfedilmemiş bir gezegende potansiyel yaşam formları tespit etti.
Sensoren haben auf einem Planeten potentielle Lebensformen entdeckt.

Morag isimli bir gezegende.- Nerede?
Auf dem Planeten Morag. Wo?

Naltor denilen bir gezegende yaşıyorlar.
Sie sind von einem Planeten namens Naltor.

Lawsonın C-53 denilen bir gezegende olduğunu öğrendik.
Dass Lawson auf Planet C-53 war.

Biz bir gezegende yaşıyoruz.
Wir leben mit einem Planeten.

Gerçekten bir gezegende olabilir miydi?
Vielleicht echt ein Planet?

Ben bir gezegende araştırma yapabilirdim.
Ich könnte einen Planeten untersuchen.

Uzak, yalnız bir gezegende, eski zamanlardan uyanmış iki ejderhayla karşılaşırsınız.
Auf einem entfernten, einsamen Planeten triffst du zwei erwachte Drachen aus uralten Zeiten.

Kheb adında bir gezegende yaşıyordu ve insanların varoluşun daha yüksek bir derecesine yükselmesine yardım ediyordu.
Sie lebte auf dem Planeten Kheb. Sie half Leuten, eine höhere Existenzebene zu erreichen.

Böyle bir gezegende insan yaşayabilir mi?
Könnte der Mensch auf so einem Planeten leben?

Bir gezegende yaşam varsa.
Wenn auf einem Planeten Wesen leben.

Peki böyle bir gezegende insan yaşayabilir mi?
Könnte der Mensch auf so einem Planeten leben?

Eğer şu sarsıntıların durmadığı bir gezegende yaşıyorsan aynı şeyleri sende yapıyor olurdun.
Wenn Ihr Planet ständig beben würde, würden Sie das auch tun.

Bir gezegende su bulunduDünya.
Wasser auf Planet entdeckt.

Bu devlerin bir zamanlar gezegende hüküm sürdüğünü hayal etmek zor.
Es ist schwer vorstellbar, dass solche Giganten einmal auf dem Planeten herrschten.

Uzak, yalnız bir gezegende, eski zamanlardan uyanmış iki ejderhayla karşılaşırsınız.
Auf einem weit entfernten, einsamen Planeten begegnet man zwei Drachen, die aus der Antike erwachen.

Böylesine sıcak ve kurak bir gezegende tuza ihtiyaç duyulduğunu biliyoruz.
Auf einem heißen und trockenen Planeten wie diesem braucht man Salz.

Bir gezegende olan her insanın diğerinde kopyaları var.
Jede Person auf dem einen der Planeten hat ein Doppel auf dem anderen.

Su, bir gezegende yaşam olma olasılığını, büyük oranda artırır.
Wasser, so wird spekuliert, das auf Leben auf dem Planeten hindeutet.

Yakınındaki bir gezegende bir yıldız geçidi buldum.
In der Nähe ist ein Planet mit einem Stargate.