BIR GRUBU - Almanca'ya çeviri

• eine Gruppe
• eine Band
• einer Gruppe

Bir grubu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bir grubu arıyoruz. Ben Wade adında bir hayduda eşlik eden.
Die einen Banditen namens Ben Wade eskortiert. Wir suchen eine Gruppe.

Ertugrul Ölker bir grubu paylaştı.
Ohne-maulkorb hat eine Gruppe geteilt.

O zaman bir grubu olusdururuz.
Wir stellen dann eine Gruppe zusammen.

Siber suçluların bir grubu bu görevi yerine getirir ve buna botmaster denir.
Eine Gruppe von Cyberkriminellen führt diese Aufgabe aus und wird Botmaster genannt.

Bir grubu sildiğinizde, o grubun tüm alt grupları
Wenn Sie eine Gruppe löschen, werden alle untergeordneten Gruppen

Bir grubu ve bir kullanıcının sayfasını nasıl raporlarsınız?
Wie melde ich eine Gruppe und eine Benutzerseite?

Hani biz cinlerden bir grubu Kurânı dinlemeleri için sana yöneltmiştik.
Und(erinnere daran), als WIR dir eine Gruppe von den Dschinn zuwandten, die dem Quran zuhörten.

Bu sebeple, birey yerine bir grubu bertaraf etmenin, askeri açıdan daha etkili olduğuna karar verdik.
Deswegen haben wir bestimmt, dass es militärisch effektiver ist, eine Gruppe statt einer Einzelperson auszuschalten.

Bay Shelton, Amerikalılar için Amerika adında bir grubu finanse etmişsiniz.
Mr. Shelton, Sie finanzierten eine Gruppe namens Amerika den Amerikanern.

Bir de sen burayı satın almadan önce burada yaşayan bir grubu merak ediyorum.
Mich interessiert auch eine Gruppe, die hier lebte, bevor Sie das Haus kauften.

Bir ülkeyi, bir grubu cezalandırıyorlardı.
Sie bestraften ein Land, bestraften eine Gruppe.

Lisa ayrıca Habronattus örümcekleri denen bir grubu inceliyor.
Die Habronattus-Spinnen genannt wird und zahlreiche Farben sehen kann. Lisa untersucht auch eine Gruppe.

Yüzlerce yıl gelecekte Fraksiyon adıyla bilinen bir grubu temsil ediyoruz.
Wir vertreten eine Gruppe, die in hunderten von Jahren die Fraktion ist.

Bay Shelton, Amerikalılar için Amerika adında bir grubu finanse etmişsiniz.
Mr. Shelton, Sie finanzieren eine Gruppe namens Amerika für die Amerikaner.

Siz onlardan bir grubu öldürüyor, bir grubu da esir alıyordunuz.
Eine Gruppe von ihnen habt ihr getötet und eine Gruppe gefangengenommen.

Tiyatroya gitmek ya da bir grubu dinlemek için mükemmel zaman.
Es ist die perfekte Zeit, um ins Theater zu gehen oder einer Band zu lauschen.

Colinin bir grubu var mı?
Hatte Colin eine Band?

Evet, bir grubu vardı.
Er hatte ein Band.

Bunların bir grubu var.
Sie haben eine Band.

Duyulma arzusu. Bir grubu harika yapan nedir?
Entschuldigung! Was eine Band groß macht, ist der Wunsch, gehört zu werden?