BIR OK - Almanca'ya çeviri

• Pfeil
• Pfeile
• einen Dart

Bir ok Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bir ok daha.
Noch ein Pfeil.

İki yöne doğru bir ok ve büyüklükle gösteriliyor.
Dargestellt durch einen Pfeil mit definierter Länge und Richtung.

Bir ok saplandı sana, Rodney, Gluteus Maximusuna.
Sie haben einen Pfeil in Ihrem Gluteus Maximus.

Bacağımda bir ok var.
Ich habe einen Pfeil im Bein.

Bir sağ ok.
Ein Pfeil nach rechts.

Bir sol ok.
Ein Pfeil nach links.

Bir yukarı ok.
Ein Pfeil nach oben.

Ve cellat bir ok gibi gitti.
Und der Scharfrichter ging ab wie ein Pfeil.

Loki ökse otundan bir ok yapmış ve bu Balduru öldürmüş.
Loki fertigte einen Pfeil aus einem Mistelzweig und tötete Balder.

Midemden bir ok çıkardılar sadece. On bin dolar mı?
Zehntausend Dollar? Sie zogen mir einen Pfeil aus dem Magen?

Nicky buraya bir ok koydu.
Nicky hat einen Pfeil eingeritzt.

Sen bir ok ile vurulmadın.
Dich hat kein Pfeil getroffen.

Son kontrol ettiğimde kalbini saplanan bir ok sayesinde Malcolm Merlyn ölmüştü.
Malcolm Merlyn ist an dem Pfeil gestorben, der ihm durchs Herz gerammt wurde.

Hugo bir ok ile yaralandığını söyledi.
Hugo hat gesagt, er wurde von einem Pfeil angeschossen.

Bir ok bile olamayacak kadar salak mısın?
Bist du zu blöd, ein Pfeil zu sein?!

Sırtından bir ok ve yay ile vurularak öldürülmüştü!
Er wurde ermordet, von hinten mit Pfeil und Bogen!

O bir ok. Hayır.
Nein. Sie ist der Pfeil.

Ne olduğunu anlamadan bir ok dosdoğru kalbine girdi.
War der Pfeil schon direkt durch sein Herz gegangen. Bevor ich es realisierte.

Hayatlarında kendilerine bir ok atılmamış olanlar bile.
Selbst die, denen noch nie ein Pfeil begegnet ist.

Sırtından bir ok ve yay ile vurularak öldürülmüştü!
Er wurde ermordet, mit Pfeil und Bogen aus der Distanz!