BIR PERUK - Almanca'ya çeviri

• Perücke
• ein Toupet
• Perücken

Bir peruk Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bir peruk takarsan belki. Bilmiyorum.
Keine Ahnung. Vielleicht mit Perücke.

Öyle mi? Herkes onun bir peruk takarsa aynen bana benzeyeceğini söyler.
Findest du? Alle sagen, mit Perücke würde er aussehen wie ich.

Başına sarı bir peruk geçirirsen, aynı Goldie Hawnsun.
Ich meine, mit Perücke sähst du aus wie Goldie Hawn.

Eğer bir peruk giymediyse.
Er hat'ne Perücke getragen.

Bir peruk buldum.
Ich fand das Toupet.

Küçük bir peruk takmamı da ister misin?
Soll ich ihm eine Perücke aufsetzen?

Bir sürü peruk var.
Da hab ich die Perücken herausgeholt.

Bilmiyorum. Bir peruk takarsan belki.
Keine Ahnung. Vielleicht mit Perücke.

Üstelik koruma olarak bir peruk ve bu her neyse onunla.
Nur beschützt durch eine Perücke und was auch immer Weller darstellen soll.

Kadının bacağında bir peruk vardı.
Die Frau hatte eine Perücke an ihrem Bein.

Bir de peruk takmış.
Aber auch, dass er eine Perücke trug.“.

Bir peruk almayı planlıyrsanız bunu saçınız varken yapın.
Sollten Sie denken über den Kauf einer Perücke, wenn Sie verlieren Ihre Haare.

Bir de peruk, eski İngiliz tarzı bir şey.
Und'ne Perücke. So ein englisches Teil.

Bir peruk kayboldu.
Eine Perücke ist weg.

Her hafta… yeni bir prenses kostümü ve yeni bir peruk.
Ich bekam jede Woche ein neues Kostüm mit Perücke.

Öyle mi? Herkes onun bir peruk.
Findest du? Alle sagen, mit Perücke würde er aussehen wie ich.

Ama korkmayın, bu sadece bir peruk.
Aber keine Sorge, es handelt sich dabei nur um eine Perücke.

Ama korkmayın, bu sadece bir peruk.
Keine Sorge, es handelt sich bloß um eine Perücke.

Ama korkmayın, bu sadece bir peruk.
Doch keine Sorge, es handelt sich lediglich um eine Perücke.

Ama korkmayın, bu sadece bir peruk.
Doch keine Angst: Es handelt sich nur um eine Perücke.