BIR POSTER - Almanca'ya çeviri

• ein Poster
• ein Plakat

Bir poster Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bir poster değil.
Es ist kein Poster.

Bilimsel bir poster.
Wissenschaftlichen Postern.

Güzel bir poster değil, Jay.
Es ist einfach kein gutes Poster, Jay.

Ant-Manden Bir Poster Daha Yayınlandı.
Noch mehr neue Poster zu Ant-Man.

( Bu sadece bir poster, çerçeve içermiyor).
(Nur Poster, kein Rahmen).

Tamam itiraf ediyorum ki bir iki poster odamda güzel durur.
Okay, ich bin bereit zuzugeben, dass ein oder zwei von den Postern sich tatsächlich gut machen in meinem Zimmer.

Eğer bunu becerebilirsen, sonunda belki… bir poster de yüzün olur!
Wenn du das hinbekommst, kommst du vielleicht auch mal auf ein Poster.

Bu resmi yedi metre boyunda bir poster yapsak.
Und daraus ein sieben Meter großes Poster machen.

Tavana yapıştırılmış eski, yıpranmış bir poster.
Ein altes, abgenutztes Poster an der Decke.

Buna ek olarak, yoga katılımcılarına bir DVD ve ev uygulamaları için bir poster verildi.
Zusätzlich erhielten die Yoga-Teilnehmer eine DVD und ein Poster für die häusliche Praxis.

yüksek kaliteli bir baskı, bir poster değil.
Qualität von erfahrenen Maler, kein Druck, kein Plakat.

Bugünlerde Los Angeles sokaklarının duvarlarında gizemli bir poster geziniyor.
Seit einigen Wochen hängen in den Straßenschluchten von Los Angeles mysteriöse Plakate.

Tübingende gerçekleştirilmiş AG CAA 2014 Workshopunda Doliche Projesi bir Poster ile sunulmuştur.
Das Doliche Projekt ist mit einem Poster beim Workshop der AG CAA 2014 in Tübingen vertreten.

Tübingende gerçekleştirilmiş AG CAA 2014 Workshopunda Doliche Projesi bir Poster ile sunulmuştur.
Workshop der AG CAA 2014Das Doliche Projekt ist mit einem Poster beim Workshop der AG CAA 2014 in Tübingen vertreten.

Çok önemli yarı iletken derneğine bir poster astılar. Californianın çok büyük.
In der Semiconductor Association in Kalifornien auf, Sie hingen ein Plakat die sehr groß und sehr wichtig war.

bir fotoğraflarını vermelerini ve onlara bir poster yapacağımı söyledim.
Studenten und sagte:"Gib mir ein Bild und ich mache ein Poster daraus.

Hemen şurda bir poster var üstünde davul çalabileceğiniz.
sind das Poster hier drüben, auf dem man Schlagzeug spielen kann.

Odamdaki bir posterde şu yazar.
In meinem Büro hängt ein Poster, das besagt.

Isaiah Thoması bir posterde yaparken görmüştüm.
Ich sah ein Poster, wo Isiah Thomas so da saß.

Kan bağışlayın'' yazan bir postere.
Ein Plakat, auf dem“Spende Blut" steht.