BIR SINCAP - Almanca'ya çeviri

• Eichhörnchen
• Chipmunk

Bir sincap Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Biri yolun kenarında ölü bir sincap buldu. -Evet.
Einer von ihnen fand ein Eichhörnchen am Straßenrand.- Ja.

Dergi öyle söylüyorsa, bir çift sincap gibi kır düğününde evlenmeliyiz!
Wenn die das sagen, dann heiraten wir im Wald- wie die Eichhörnchen.

Siçanin yayabileceği herhangi bir salgini bir sincap da esit derecede tasiyabilir.
Kann ebenso in einem Eichhörnchen stecken. Jede Seuche, die eine Ratte überträgt.

Yani… Ben bir sincap değilim, Ben bir erkeğim.
Ich bin kein Junge… Ich bin kein Eichhorn, ich bin ein Junge.

Anlaşılan normal bir sincap değilsin.
Sicher kein normales Streifenhörnchen.

Birisi arkada bir sincap ezmiş.
Da hinten überfuhr jemand ein Eichhörnchen.

Bir sürü sincap ve küçük ördek var, ve.
Dort wimmelt es nur so vor Eichhörnchen, Was? niedlichen kleinen Entchen und.

Her gün, bir sincap gibi çiğniyorum.
Ich kaue den ganzen Tag. Wie ein Eichhörnchen.

Ben bir sincap yapacağım.
Ich mache das Eichhörnchen.

Bir sincap olduğumu düşünürdüm.
Ich war ein Streifenhörnchen.

Bir sinek kuşu ve bir sincap arasında bir yerlerde Witherspoonun hayvan enerjisi vardır.
Irgendwo zwischen einem Kolibri und einem Eichhörnchen ist Witherspoon's Tier-Energie.

Birkaç sene önce, eve bir sincap girmişti.
Vor Jahren geriet ein Eichhörnchen ins Haus.

Yol güvenliği hakkında çocukları bilgilendiren bir sincap.
Ist ein Verkehrserziehungs-Eichhörnchen für Kinder. Tufty.

Ama çocuk ahmak bir sincap.
Aber der Junge ist ein Rindvieh.

Er ya da geç, yoluna bir sincap çıkacak.
Früher oder später kommt ein Eichhörnchen vorbei.

Kesinlikle bir sincap.
Garantiert ein Eichhörnchen.

Hoş geldiniz hanım evlatları. Sanırım bir sincap.
Eher der Eichhörnchen. Willkommen, Rieseweischeier!

Hoş geldiniz, dev hanım evlatları. Bence bir sincap.
Eher der Eichhörnchen. Willkommen, Rieseweischeier!

Dergi öyle diyorsa bir çift sincap gibi.
dann heiraten wir im Wald- wie die Eichhörnchen.

İşin doğrusu, o bir sincap.
Eigentlich ist es ein Backenhörnchen.