BISIKLETLI - Almanca'ya çeviri

• Fahrradfahrer
• mit dem Fahrrad
• Radfahrer
• auf dem Rad

Bisikletli Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yetkili kişi, o bisikletli kadın.
Das ist die Frau mit dem Fahrrad.

Bir jandarma bir bisikletli gördü.
Polizisten trafen einen Fahrradfahrer an.

Siz de bu yılki tatilinizi bisikletli yapmaya ne dersiniz?
Wie wäre es, wenn Sie dieses Jahr Ferien mit dem Fahrrad machen würden?

Aileler, bisikletli gezginler.
Familienväter, Fahrradfahrer.

Londrada Kasım ayında iki hafta içinde altı bisikletli hayatını kaybetti.
Allein im November starben innerhalb von zwei Wochen sechs Fahrradfahrer.

Bisikletli, bunlara dikkat etmeniz gerek.
Vor den Radfahrern musst du dich hüten.

Sen hiç bisikletli kız gördün mü?
Hast du schon mal ein Mädchen auf einem Rad gesehen?

Bisikletli birine çarpmak nasıldı? Güzeldi değil mi?
Was ist das für ein Gefühl gewesen, einen Jungen auf einem Fahrrad umzufahren?

Bisikletli bir kıza çarpıp kaçmış mı? Bilmiyorum bayan.
Ein Mädchen auf dem Fahrrad anfahren und nicht stehen bleiben.

Bisikletli polisler.
Polizisten auf Fahrädern.

Bir grup bisikletli Meksikalı piç tarafından soyuldum.
Ich wurde von einem Haufen Tacofressern auf Fahrrädern abgezogen.

Bisikletli küçük bir kız gördünüz mü? Afedersiniz?
Verzeihung, haben Sie ein blondes Mädchen auf einem Fahrrad gesehen?

Bisikletli geçiyor mu diye bakman gerekirdi!
Sie müssen doch schauen, ob ein Fahrrad kommt!

SağIığınıza, bisikletli biri geliyor!
Herrje, da kommt jemand mit dem Motorrad.

İlerlemeye başladılar, ama şükür ki bisikletli tepki verip, kaçıyor ve kavşağı geçiyor.
Sie fahren schon los und zum Glück reagiert der Radler, er weicht aus und schafft es über die Kreuzung.

Oğlumu ve bisikletli arkadaşını bulmam lazım.
Ich muss meinen Jungen finden. Und seinen Freund. Sie fahren Rad.

Biri bisikletli dört siyahi.
Vier Schwarze, einer mit Fahrrad.

Bir araç, bisikletli bir çocukla karşılaşmadan öncesini.
Bevor ein Auto einen Jungen auf einem Fahrrad erfasst.

Bisikletli, bunlara dikkat etmen gerek.
Vor den Radfahrern musst du dich hüten.

Bisikletli adam bir şey bıraktı.
Der Typ auf dem Fahrrad hat gerade etwas fallengelassen.