BIZE IKI - Almanca'ya çeviri

• uns zwei
• uns 2
• uns beiden
• wir zwei

Bize iki Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bize iki şişe getir, tamam mı?
Bring uns zwei Flaschen, ok? Ok?

İki oğIan… Bize iki oğIan torun verecekler.
Zwei Jungs… Sie werden uns zwei Jungs schenken.

Git bize iki içki getir! Ne bakıyorsun?
Hol uns zwei Drinks! Was guckst du so?

Bize iki bin borçlusun.
Du schuldest uns zwei Riesen.

Verebilir misiniz, kızlar? Bize iki saniye.
Gebt uns zwei Sekunden, Mädels.

Fakat önce bize iki gönüllü gerekiyor.
Aber zuallererst brauchen wir 2 Freiwillige.

Finch, sanırım Makinenin niye bize iki numara verdiğini anladım.
Finch, ich glaube, ich habe herausgefunden, warum die Maschine uns beide Nummern gab.

Dan, bize iki içki ver.
2 für uns, Dan.

Yani filmler, günlük hayatta yaşadığımızı bize iki kere daha verirler.
Die Filme geben uns doppelt so viel, wie das, was wir täglich erleben.

henüz bize iki ışık vardı, o, düşünmek gülümsedi.
es war doch er, der uns beiden, die das Licht hatte.

Güzel oda yeterince bize iki büyük ve biz gerekli tüm ekipman vardı.
Das schöne Zimmer war groß genug für uns zwei, und wir hatten alle Geräte, die wir brauchten.

kendiniz olacaktır kişi biliyor olabilir bana oluştu bir ayrıcalık için bize iki veya üç dolar diyelim küçük bir ücret ödemek onun lütfu el sıkışma da dahil olmak üzere giriş.
sich vielleicht von Personen, die würden wissen bereit, gegen eine kleine Gebühr zu zahlen- sagen wir zwei Dollar oder drei- für das Privileg einer Einführung, einschließlich Handshake, um seine Gnade.

O çerçeve bizi iki gün doyurdu.
Dieser Bilderrahmen hat uns zwei Tage lang gefüttert.

Babam bizi iki sene önceden Houstona yolladı.
Mein Vater schickte uns zwei Jahre eher nach Houston.

Doğru anladıysam,… bu kocaman villanın bakımıyla uğraşan sadece biz ikimiz varız.
Wenn ich das richtig verstehe, gibt es nur uns beide, um diese Villa zu versorgen.

Şimdi Lem bizi iki kere mi düzdü?
Lem lässt uns zwei Mal im Stich?

Bizden iki saat daha avantajlılar.
Sie sind uns zwei Stunden voraus.

Senin küçük dikkatsizliğin bizi iki hafta geriye götürdü.
Dein kleines Versehen wirft uns zwei Wochen zurück.

Bizi iki kez öldürdün,
DU ließest uns zwei mal sterben

Bu yolun sonunda bizi iki şey karşılıyor.
Den Pfad entlang fallen uns zwei Dinge auf.