Boğayı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Neden? Harika bir matador, boğayı bir darbede öldürür.
beni buradan kurtar ve boğayı bulayım.
Büyük bir matador, beyne tek darbede boğayı öldürebilir.- Neden?
Warum? Ein guter Matador tötet den Stier mit einem Degenstoß?Bu da ne? Tamamdır, şu boğayı dans ettirelim!
Was ist das? Okay, lass den Bullen tanzen!Dornun bacağındakı toksin seviyesi bir boğayı öldürmeye bile yeterdi.
Schon die Giftdosis in Dorns Bein hätte einen Stier getötet.Deniz kızı boğayı siker.
Die Meerjungfrau fickt den Stier.O zaman gidip şu boğayı bulalım.
Und lasst uns diesen verdammten Bullen finden.Bu oyunda size boğayı.
In diesem Spiel müssen Sie den Stier.Ne? Boğayı tokatlayınca ne yapacağını görmek ilginç olacak?
Teenage matador altı boğayı öldürür.
Boğayı öldürmeğe hazırlandığını söylemişti. Şimdi, işte tam bu sırada Montoya Hectorun.
Evet bu benim, boğayı boynuzlarından yakaladım.- Teşekkürler.
Danke. Es zeigt, wie ich den Stier bei Boğayı kırmızı bayrakla tehdit etmek gibi.
Es ist wie Bu bürokratik boğayı nereden buldunuz?
Wo nehmen Sie diese bürokratische Starrköpfigkeit her?Bu küçük boğayı tanıyor musunuz Teğmen?
Phili boyunduruktan çıkaralım ki, boğayı aramamıza yardım etsin.
Lassen wir Phil frei, damit er uns bei Bu dünyanın otlağında, durmadan uzunca otları aralayıp duruyorum boğayı aramak için.
Auf Ağzımı açıp bir şey söylediğimde boğazıma yapışacak birileri yoksa şu boğayı aramaya çıkmaya ne dersiniz?
Die mir nicht jedes Mal an die Gurgel gehen, wenn ich etwas sage, wie wäre es, wenn wir den Bullen suchen?Şayet bir sıçrayıcı boğayı ıskalarsa, boğa tarafından öldürülmekteydi.
Falls ein Springer den Hals des Stieres verfehlte, wurde er von dem Stier aufgespießt und durchbohrt,Boğayı vurup değerli bir hayvanı öldürmek ama adama onurlu bir ölüm sunmak veya bir şey yapmamak.
Erschieß den Stier, töte teures Vieh, aber gib 
