BRIGHAM - Almanca'ya çeviri

• Brigham

Brigham Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Doktora çalışmalarından sonra Brigham and Womens Hospital,
Nach ihrer Promotion absolvierte sie eine Ausbildung im Programm„Clinical Effectiveness“, das gemeinsam vom Brigham and Womens Hospital,

Olarak, Brigham Young Üniversitesinden araştırmacılar yalnızlık
In 2015, Forscher von der Brigham Young University sah sich mehrere Studien über Einsamkeit

Brigham& Kadın Hastanesi( BWH,
Das Brigham and Women's Hospital(BWH,

Inanmakta zorluk çekiyorum. Brighamın vahiylerin sevgi ve minneti arttırdığına inandığına.
Würden immer zu mehr Liebe und Anerkennung führen. Es ist schwer zu glauben, dass Brigham dachte, Offenbarungen.

Brighamı çağırtmaya gerek yok kardeş Taylor.
Sie müssen Brigham nicht holen lassen, Bruder Taylor.

Brighamın size yapacaklarından haberimiz yoktu.
Wir wussten nicht, was Brigham mit euch macht.

İhtisasımı Mass Gende yaptım, sonra annenle çalışmak için… Brighama transfer oldum ve şimdi de buradayım.
Assistenzärztin am Mass Gen, dann Brigham, um bei Ihrer Mutter zu studieren.- In Oxford.

Bir sırrı vardı. Madre Lindanın, Ned Flandersa cevabı Gil Brighamın.
Hatte ein Geheimnis. Gil Brigham, Madre Lindas Antwort auf Ned Flanders.

Blackapella, Deacon Jones ve güvenlik şefi Jimmy Brighama verilmişti.
Blackappella, Deacon Jones und…= Jimmy Brigham, der Sicherheitschef.

Itaatin sınırları var mı, hatta orduda. Binbaşı Brighamın unutmanı istediği şey.
Dass auch Gehorsam seine Grenzen hat. Major Brigham möchte Sie vergessen lassen.

Emrine gireceğim tek kumandan Yeni Güney Geçitinden Albay Brighamdır.
Der einzige Kommandant, dem ich folge, ist Colonel Brigham von der New Southern Cross.

İzinden gideceğim tek komutan New Southern Crosslu Albay Brighamdır.
Der einzige Kommandant, dem ich folge, ist Colonel Brigham von der New Southern Cross.

Brighamdaki işi isteyip istemediğimden bile emin değilim.
Ich weiß nicht mal, ob ich ans Brigham will.

Seni Brighama götüreceğim… orada baştan aşağı bir inceleyelim.
Ich bringe dich ins Brigham und checke dich durch.

Brighamdaki herkesin bunu bilmesini istemem.
Das soll sich im Brigham nicht rumsprechen.

Brighamdaki asistan şefi mi?
Oberarzt an der Brigham?

Brighamdaki mülakatımın gününü değiştirdim. Bir saat sonra gidiyorum.
Also ich habe mein Vorstellungsgespräch in Brigham verschoben… und ich fliege in einer Stunde.

Sen de Brighama gidebilirsin.
Du könntest nach Brigham gehen.

Yapımcı Brigham Taylor.
Ausführender Produzent Brigham Taylor.

İdari yapımcı Brigham Taylor.
Ausführender Produzent Brigham Taylor.