BULUTUN - Almanca'ya çeviri

• Wolke
• Cloud
• Wolken

Bulutun Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bulutun güvenliği, AWSnin uyguladığı
Sicherheit der Cloud umfasst die Sicherheitsmaßnahmen,

Gitchegoomi. Şarkı söyleyen bulutun kontesi, dördüncü kadehi getir. Gitchegoomi.
Gräfin Singende Wolke, bringt uns bitte den Kelch. Gitchegoomi. Gitchegoomi.

Wonderful Company İçin Gelişen Teknoloji Bulutun En Önemli Avantajlarından Biri( 1:17).
Neue Technologien sind für die Wonderful Company ein entscheidender Vorteil der Cloud(1:17).

O bulutun içine nasıl girdin?
Wie bist du in die Wolke gekommen?

Sync, bulutun gücünü masaüstünüze getiriyor.
Sync bringt die Leistungsfähigkeit der Cloud auf Ihren Desktop.

Bulutun altında hareket eden fiyat düşüş trendini gösterir.
Preis, der sich unter der Wolke bewegt, zeigt einen Abwärtstrend.

Bulutun Faydaları+ Paylaşılan Hostingin Basitliği.
Vorteile der Cloud+ Einfachheit von Shared Hosting.

Her bulutun bir güneşli tarafı vardır.
Jede Wolke hat eine Sonnenseite.

Modern SaaS uygulama yazılımları bulutun her katmanında güvenli olacak şekilde tasarlanmıştır.
Moderne SaaS-Anwendungen sind so konzipiert, dass sie auf jeder Ebene der Cloud sicher sind.

Bulutun bileşimi ne, Bay Spock?
Zusammensetzung der Wolke, Mr Spock?

Özel Bulutun da kendine özgü dezavantajları bulunur.
Die Private Cloud hat aber auch ein paar Nachteile.

Açık bulutun şirketinize nasıl yardımcı olabileceğini öğrenin( 4:11)›.
So kann die Public Cloud Ihr Unternehmen unterstützen(4:11)›.

O bulutun içine nasıl girdin?
Wie bist du in diese Wolke gekommen?

Rotayı belirledik. Binbaşı, o bulutun izlediği.
Wir haben den kurs dieser wolke berechnet, commander.

Almanyada işletilen barındırma hizmeti, bulutun dünya çapında kullanılabilmesini sağlıyor.
Der in Deutschland betriebene Hosting-Service macht die Cloud weltweit verfügbar.

Tek önemli dezavantajı'' Maynergeyt''- Maden bulutun düşük karlılık.
Der einzige wesentliche Nachteil„Maynergeyt“- geringe Rentabilität des Bergbaus Wolke.

Amazon EC2 Kesintisi Bulutun Risklerini Gösterdi.
Amazon EC2-Ausfall zeigt Risiken der Cloud.

Süper bilgisayarın performansını, bulutun ölçeklenebilirliği ile birleştirin.
Kombinieren Sie die Leistung eines Supercomputers mit der Skalierbarkeit der Cloud.

Ama her bulutun gümüş bir astarı vardır.
Aber jeder Horizont hat einen Silberstreif.

Kaptan, þimdi bulutun sensör dizisine yaklaþýyoruz.
Captain, wir nähern uns dem Sensorfeld der Wolke.