CÜMLEDEN - Almanca'ya çeviri

• Sätze
• Satz
• Phrasen

Cümleden Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu paragraf ideal olarak 5 cümleden oluşmalı;
Idealerweise sollte dieser Absatz nur 5 Sätze umfassen.

Her cümleden sonra tamam demek zorunda değilsin.
Du musst nicht nach jedem Satz'over' sagen.

Genellikle tek cümleden bazen de iki cümleden ibarettir.
Auch, wenn es oft nur zwei Sätze sind.

Yoksa neden sadece bu cümleden ibaret.
Nur warum muss dieser Satz sein.

Tamamı on cümleden oluşmaktadır.
Er spricht insgesamt zehn sätze.

Kalabalık zaten her cümleden sonra alkışlıyor.
Die Menge jubelt nach jedem Satz.

Cevap vermek için 1-2 cümleden fazlasına ihtiyacınız yoktur.
Sie sollten nicht mehr als 1-2 Sätze benötigen, um zu antworten.

Ve en başta bu cümleden çıktı.
Am Anfang stand dieser Satz.

Bu paragraf ideal olarak 5 cümleden oluşmalı;
Idealerweise hat der Absatz fünf Sätze.

Her zaman bu cümleden nefret etmişimdir.
Ich habe diesen Satz schon immer gehasst.

Allah bizi de bu cümleden iltifatlandırıyordu.
Gott musste mir diesen Satz eingegeben haben.

Hatta bu cümleden bile.
Nicht einmal dieser Satz.

Bu iki saçma sapan cümleden anlaşılıyor her şey.
Ich denke mit diesen beiden knappen Sätzen ist alles gesagt.

Cümleden anlaya anlaya bunu mu anladın?
Ex-Freundin?- Das ist das, was du aus dem Satz aussuchst?

Bu cümleden“ Bunu hak etmiyorsunuz”.
Die Aussage„Das verdienst du nicht“.

Cümleden şu anlamı algılıyoruz: Hıristiyanlardan ve Müslümanlardan.
Dies gilt für den Satz„Christen und Muslime.

Bu cümleden olarak ey insanlar!
Gemäß dem Vers„Ihr Menschen!

Ortalama bir cümle maksimum 15-20 cümleden oluşmalıdır.
Ein Satz sollte aus Maximum 15 bis 20 Wörter bestehen.

Pilot cümlesini asla bitirmez.
Der Pilot wird den Satz nie beenden.

Lanet olası cümlelerini bitirmeyenlerden nefret etmez misin?
Hasst du keine Leute die ihre verdammten Sätze nicht beenden?