CALLIE - Almanca'ya çeviri

• Callie

Callie Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Callie ile pek de hoş olmayacak… şu konuşmayı yapayım.
Werde ich wohl ein unangenehmes Gespräch mit Callie haben.

Callie ye geri mi dönüyorsun?
Du bist wieder mit Callie zusammen?

Sen. Sen, Callie hakkında bana sorular soran kadınsın.
Sie. Sie haben mir doch diese Fragen zu Callie gestellt.

Çünkü cehennem zebanisi Callie hazretlerinin huzurundaydım da ondan.
Weil ich mit Callie zusammen war, diesem landläufigen Lu-lu-luder.

Şu Callie meselesine gelince.
Also diese Sache mit Callie.

Callie ve Arizonaya çocuklarımın annesine.
Auf Callie und Arizona,… die Mütter meines Kindes.

Callienin New Yorktan uçağa atlayıp DCye geldiğine inanamıyorum.
Unfassbar, dass Callie extra aus New York nach DC einflog.

Bailey de Callienin emri altinda.
Callie ist über Bailey.

Bunu Callieye söylemek zorunda olan benim.
Ich bin derjenige er es Callie sagen muss.

Callieyi gördünüz mü?
Habt ihr Callie gesehen?

Rebecca, Callienin sizi daha önce de terk ettiğinden bahsetti?
Rebecca erwähnte, dass Callie Sie bereits zuvor verließ?

Callieyi ben öldürmedim.
Ich habe Callie nicht umgebracht.

Yani, o, Callieye benden daha yakındı ve onu özlemiştim hem de çok.
Ich meine, er stand Callie näher als ich, und ich habe ihn… so sehr vermisst.

Callieyi çok incittim.
Ich habe Callie sehr wehgetan.

Callieye söyleme.
Sags nicht Callie.

Callieye söyleyeceğim şey bu.
Das werde ich Callie sagen.

Callieye 911 çağrısı atman lazım.- Neden?
Du musst Callie einen Notruf schicken?

Sen Calliesin, değil mi?
Sie sind Callie, richtig?

Callieyi geri aldığımızda. -Hayır.
Nein. Wenn wir Callie zurückkriegen.

Callienin zengin olduğunu bilmiyordum.
Ich wusste nicht, dass Callie Geld hat.