COLININ - Almanca'ya çeviri

• Colin

Colinin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Colinin vardiyasına yeni başladım. Evet.
Ja. Ich habe gerade Colins Schicht begonnen.

Hazır olunca Colinin ameliyatı başlayacak.
Wenn wir fertig sind, fängt Colins Operation an.

Okulda Colinin anısına kalabalık bir toplantı düzenlendi.
An der Schule gab es eine große Gedenkversammlung für Colin.

Miranda ve Shaunda Colinin bir şeyleri var.
Miranda und Shaun haben etwas von Colin.

Bu Colinin müziğinin devamı mı?
Dies ist noch mehr von Colins Musik?

Colinin cesedi öldükten sonra buraya getirilmiş.
Colins Leiche wurde hier abgeladen, nachdem er ermordet wurde.

Avalon, Colinin ruhunun hala burada olduğunu söyledi.
Avalon sagt, dass Colins Geist immer noch hier ist.

Colinin anne babası bizleriz.
Wir sind Colins Eltern.

Colinin transkripti var mı?
Haben Sie Colins Zeugnisse?

Colinin ailesi İskoçyadaki… en büyük viski fabrikasının sahibi.
Colins Familie gehört… die größte Whiskey-Brennerei in Schottland.

Colinin hediyesi.
Geschenk von Colin.

Colinin başı dertte mi?
Ist Colin in Schwierigkeiten?

Bugüne kadar, 100ün 20sinde E. colinin nitroksolin etkilerine karşı daha fazla direnç gösterdiği kanıtlanmıştır.
Bis heute wurde nachgewiesen, dass E. coli in 20 von 100 Fällen eine erhöhte Resistenz gegenüber Nitroxolin zeigt.

Fakat, E. colinin bazı türleri toksin üretebilmektedir.
Manche E. coli-Stämme haben allerdings die Fähigkeit Toxine zu bilden.

Özellikle Colinin.
Insbesondere Colins.

Şu anda bunu mu konuşmak istiyorsun? Colinin penisi mi?
Willst du jetzt wirklich darüber sprechen? Colins Penis?

Bugün öğleden sonra Serena ayrıldıktan sonra… Colinin kitabını aldım ve 16.
Nachdem Serena vorhin weg war, kaufte ich mir Colins Buch.

Şu anda konuşmak istediğin konu bu mu? Colinin penisi.
Darüber willst du reden? Colins Penis.

Bugüne kadar, 100ün 20sinde E. colinin nitroksolin etkilerine karşı daha fazla direnç gösterdiği kanıtlanmıştır.
Bis heute wurde nachgewiesen, dass E. coli in 20 von 100 Fällen eine erhöhte Resistenz gegen die Wirkungen von Nitroxolin aufweist.

birisi bana… kanserli vampir hasta Colinin… hikayesini dinlemeye geldiğimizi.
kann mir jemand mal verraten, wieso ich hergerufen wurde, um mir die Story von Colin, dem Krebsvampir, anzuh.