COP - Almanca'ya çeviri

• Cop
• Schlagstock
• Gummiknüppel
• Knüppel

Cop Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Gaz, cop ve gerçek kurşunlarla 28 tutuklu katledildi.
Hierbei wurden 28 Gefangene mit Gas, Schlagstöcken und scharfer Munition ermordet.

Gaz, cop ve gerçek kurşunlarla 28 tutuklu katledildi.
Häftlinge wurden mit Gas, Schlagstöcken und Kugeln massakriert.

Gözyaşı bombası yok, cop yok, kimse ateş yakmıyor.
Ich sehe kein Tränengas, keine Schlagstöcke, niemand wurde in Brand gesteckt.

Cop ve beyzbol sopalarıyla birbirlerine girdiler.
Mit Holzlatten und Baseballschläger aufeinander losgegangen.

Diğer adı: Cop And A Half.
Alternativtitel: Ein Cop und ein Halber.

Üç kuşaktır Easton erkeklerinin… taşıdığı bu cop şimdi de kanıt mı oldu?
Drei Generationen trugen diesen Stock und jetzt ist er Beweismaterial?

Sana bir silah ve bir cop verdiler.
Sie gaben dir eine Waffe und einen Stock.

Gazın arasından, eylemcilerin kafasına inen 50 ila 20 arasında cop görülebiliyor.
Man sah durch das Gas, wie 15 bis 20 Polizisten auf die Köpfe der Demonstranten einschlugen.

Bir diğer ürün ise cop.
Ein weiteres Produkt von Ihnen ist KOMP.

Onu adil olarak yargılayacaklarsa orada çırılçıplak soyup götüne cop soksunlar.
sie in ein Loch sperren, wo es nach Kacke riecht. müsste man ihr nackt einen Schlagstock in den Arsch schieben.

Üretimin Uygunluğu İşlemleri( COP).
Sicherstellung der Konformität der Produktion(CoP).

Bu hükümet, Harwey Crown gibi, düdük ve copundan başka silahı olmadan… çatışmaya girebilecek kadar cesur memurlar istiyor.
Nur mit Pfeife und Schlagstock ausrüsten. Unsere Regierung will Polizisten.

Coming to Americayı yaptıktan sonra Beverly Hills Copu yapacağız.
Nach‚Coming To America 2‘ werden wir einen neuen‚Beverly Hills Cop‘ drehen.

Bu hükümet, Harwey Crown gibi, düdük ve copundan başka silahı olmadan çatışmaya girebilecek kadar cesur memurlar istiyor.
Wiseman Unsere Regierung will Polizisten nur mit Pfeife und Schlagstock ausrüsten.

COP 24 bu güven verici sinyalleri sağlamak konusunda başarısızdı.
Der COP 24 gelang es nicht, diese beruhigenden Signale zu liefern.

Copumuz, rozetimiz ve silahımızla severiz şiddeti icabında.
Wir lieben die Gewalten. Knüppel, Knarre, Dienstausweis.

Bir copu vardı. Evet.
Ja. Er hatte einen Schlagstock.

COP 24 sırasında sivil toplum aktörlerine karşı bir kaç olay meydana geldi.
Während der COP 24 kam es zu mehreren Zwischenfällen mit zivilgesellschaftlichen Aktivist/innen.

Copu tutun ve herkesin görebilmesi için mahkemeye dönün.
Halten Sie den Knüppel und wenden Sie sich dem Gericht zu.

O copu ben satın aldım.
Ich habe diesen Schlagstock gekauft.