CYNTHIA - Almanca'ya çeviri

• Cynthia

Cynthia Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bay Oseransky, bu Cynthia.
Mr. Oseransky… das ist Cynthia.

Cynthia yla da şimdi ayrıyız.
Und zwischen Cynthia und mir ist es aus.

Paranın Cynthia Dernden mi geldiğini düşünmüş?
Und sie dachte, das Geld kommt von Cynthia Dern?

Bilmediğimi sanıyormuş. Cynthia ve Angela ve Marcyyi bilmediğimi sanıyormuş.
Er dachte, ich weiß nichts von Cynthia und Angela und Marcy. Er dachte, ich weiß es nicht.

Ve annen paranın Cynthia Dernden mi geldiğini düşündü?
Und sie dachte, das Geld kommt von Cynthia Dern?

Peki ya Cynthia? Dışarı çıkamadım.
Was ist mit Cynthia? Ich… konnte nicht raus.

Cynthia işini kalıcı olarak halletmezsek… asla Volcryne ulaşamayacağız.
Wir werden die Volcryn nie erreichen, wenn wir das mit Cynthia nicht lösen.

Peki ya Cynthia? Dışarı çıkamadım?
Ich… konnte nicht raus. Was ist mit Cynthia?

Güvenlik Naominin Cynthia hakkında bir şeyler bağırdığını duymuş.
Die Wachleute hörten, wie Naomi etwas über Cynthia rief.

Cynthia ve benim bu seyahate ihtiyacımız var, tamam mı?
Diese Reise ist für Cynthia und mich, Ok?

Cynthia ve whyphy olaylarından sonra… kötü bir şey yapmanı istemem.
Ich will nicht, dass du Scheiße baust. Nach allem, was passiert ist mit Cynthia und WHYPHY.

Kötü olsaydı Cynthia onunla çıkmazdı.
Er ist ein Mopsgesicht, ein abgehalfterter Trottel.

Cynthia Teyzenin buzdolabı alışverişten sonra bozulmuştu ya?
Als Tante Cynthias Kühlschrank kaputtging… nachdem sie einkaufen war?

Cynthia Lee-McGill Üniversitesi tarafından yazıldı.
Geschrieben von der Cynthia Lee-McGill Universität.

Cynthia: Acı çektiğimi görebiliyorsun.
Kerstin: Ich sehe wie er leidet.

Cynthia ve onun personeli ile ne kadar heyecanlandığımı yeterince ifade edemiyorum.
Ich kann nicht genug ausdrücken, wie begeistert ich von Cynthia und ihren Mitarbeitern war.

Cynthia ve Marianın öyküsünü okuyun!
Lies die Story von Cynthia& Maria hier!

Seninle Cynthia arasında ne fark var?
Was genau unterscheidet dich von Cynthia?

Cynthia hakkında konuşturmak için yumuşatmaya çalışıyorsun.
Du willst mich beschwichtigen, damit wir über Cynthia reden.

Cynthia umurumda değil.- Tabii… Ne demezsin.
Mir ist egal, was mit Cynthia geschieht.